Versets Parallèles Louis Segond Bible Rebecca avait un frère, nommé Laban. Et Laban courut dehors vers l'homme, près de la source. Martin Bible Or Rébecca avait un frère nommé Laban, qui courut dehors vers cet homme près de la fontaine. Darby Bible or Rebecca avait un frere, nomme Laban; et Laban courut vers l'homme, dehors, à la fontaine. King James Bible And Rebekah had a brother, and his name was Laban: and Laban ran out unto the man, unto the well. English Revised Version And Rebekah had a brother, and his name was Laban: and Laban ran out unto the man, unto the fountain. Trésor de l'Écriture Genèse 24:55,60 Genèse 29:5 Links Genèse 24:29 Interlinéaire • Genèse 24:29 Multilingue • Génesis 24:29 Espagnol • Genèse 24:29 Français • 1 Mose 24:29 Allemand • Genèse 24:29 Chinois • Genesis 24:29 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Genèse 24 …28La jeune fille courut raconter ces choses à la maison de sa mère. 29Rebecca avait un frère, nommé Laban. Et Laban courut dehors vers l'homme, près de la source. 30Il avait vu l'anneau et les bracelets aux mains de sa soeur, et il avait entendu les paroles de Rebecca, sa soeur, disant: Ainsi m'a parlé l'homme. Il vint donc à cet homme qui se tenait auprès des chameaux, vers la source,… Références Croisées Genèse 24:30 Il avait vu l'anneau et les bracelets aux mains de sa soeur, et il avait entendu les paroles de Rebecca, sa soeur, disant: Ainsi m'a parlé l'homme. Il vint donc à cet homme qui se tenait auprès des chameaux, vers la source, Genèse 25:20 Isaac était âgé de quarante ans, quand il prit pour femme Rebecca, fille de Bethuel, l'Araméen, de Paddan-Aram, et soeur de Laban, l'Araméen. Genèse 27:43 Maintenant, mon fils, écoute ma voix! Lève-toi, fuis chez Laban, mon frère, à Charan; Genèse 29:5 Il leur dit: Connaissez-vous Laban, fils de Nachor? Ils répondirent: Nous le connaissons. Genèse 29:13 Dès que Laban eut entendu parler de Jacob, fils de sa soeur, il courut au-devant de lui, il l'embrassa et le baisa, et il le fit venir dans sa maison. Jacob raconta à Laban toutes ces choses. |
    |