Genèse 24:64
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
Rebecca leva aussi les yeux, vit Isaac, et descendit de son chameau.

Martin Bible
Rébecca aussi levant ses yeux vit Isaac, et descendit de dessus le chameau;

Darby Bible
Et Rebecca leva ses yeux, et vit Isaac; et elle descendit de dessus le chameau.

King James Bible
And Rebekah lifted up her eyes, and when she saw Isaac, she lighted off the camel.

English Revised Version
And Rebekah lifted up her eyes, and when she saw Isaac, she lighted off the camel.
Trésor de l'Écriture

lighted.

Josué 15:18
Lorsqu'elle fut entrée chez Othniel, elle le sollicita de demander à son père un champ. Elle descendit de dessus son âne, et Caleb lui dit: Qu'as-tu?

Juges 1:14
Lorsqu'elle fut entrée chez Othniel, elle le sollicita de demander à son père un champ. Elle descendit de dessus son âne; et Caleb lui dit: Qu'as-tu?

Links
Genèse 24:64 InterlinéaireGenèse 24:64 MultilingueGénesis 24:64 EspagnolGenèse 24:64 Français1 Mose 24:64 AllemandGenèse 24:64 ChinoisGenesis 24:64 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
Genèse 24
63Un soir qu'Isaac était sorti pour méditer dans les champs, il leva les yeux, et regarda; et voici, des chameaux arrivaient. 64Rebecca leva aussi les yeux, vit Isaac, et descendit de son chameau. 65Elle dit au serviteur: Qui est cet homme, qui vient dans les champs à notre rencontre? Et le serviteur répondit: C'est mon seigneur. Alors elle prit son voile, et se couvrit.…
Références Croisées
Genèse 24:63
Un soir qu'Isaac était sorti pour méditer dans les champs, il leva les yeux, et regarda; et voici, des chameaux arrivaient.

Genèse 24:65
Elle dit au serviteur: Qui est cet homme, qui vient dans les champs à notre rencontre? Et le serviteur répondit: C'est mon seigneur. Alors elle prit son voile, et se couvrit.

Genèse 24:63
Haut de la Page
Haut de la Page