Versets Parallèles Louis Segond Bible Elle dit au serviteur: Qui est cet homme, qui vient dans les champs à notre rencontre? Et le serviteur répondit: C'est mon seigneur. Alors elle prit son voile, et se couvrit. Martin Bible Car elle avait dit au serviteur : Qui est cet homme qui marche dans les champs au-devant de nous? Et le serviteur avait répondu : C'[est] mon Seigneur; et elle prit un voile, et s'en couvrit. Darby Bible Or elle avait dit au serviteur: Qui est cet homme qui marche dans les champs à notre rencontre? Et le serviteur dit: C'est mon seigneur. Et elle prit son voile et se couvrit. King James Bible For she had said unto the servant, What man is this that walketh in the field to meet us? And the servant had said, It is my master: therefore she took a vail, and covered herself. English Revised Version And she said unto the servant, What man is this that walketh in the field to meet us? And the servant said, It is my master: and she took her veil, and covered herself. Trésor de l'Écriture a vail. Genèse 20:16 1 Corinthiens 11:5,6,10 1 Timothée 2:9 Links Genèse 24:65 Interlinéaire • Genèse 24:65 Multilingue • Génesis 24:65 Espagnol • Genèse 24:65 Français • 1 Mose 24:65 Allemand • Genèse 24:65 Chinois • Genesis 24:65 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Genèse 24 …64Rebecca leva aussi les yeux, vit Isaac, et descendit de son chameau. 65Elle dit au serviteur: Qui est cet homme, qui vient dans les champs à notre rencontre? Et le serviteur répondit: C'est mon seigneur. Alors elle prit son voile, et se couvrit. 66Le serviteur raconta à Isaac toutes les choses qu'il avait faites.… Références Croisées Genèse 24:64 Rebecca leva aussi les yeux, vit Isaac, et descendit de son chameau. Genèse 24:66 Le serviteur raconta à Isaac toutes les choses qu'il avait faites. Genèse 38:14 Alors elle ôta ses habits de veuve, elle se couvrit d'un voile et s'enveloppa, et elle s'assit à l'entrée d'Enaïm, sur le chemin de Thimna; car elle voyait que Schéla était devenu grand, et qu'elle ne lui était point donnée pour femme. Ésaïe 47:2 Prends les meules, et mouds de la farine; Ote ton voile, relève les pans de ta robe, Découvre tes jambes, traverse les fleuves! |
    |