Genèse 30:17
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
Dieu exauça Léa, qui devint enceinte, et enfanta un cinquième fils à Jacob.

Martin Bible
Et Dieu exauça Léa, et elle conçut, et enfanta à Jacob un cinquième fils.

Darby Bible
Et Dieu entendit Lea, et elle conçut, et enfanta à Jacob un cinquieme fils.

King James Bible
And God hearkened unto Leah, and she conceived, and bare Jacob the fifth son.

English Revised Version
And God hearkened unto Leah, and she conceived, and bare Jacob a fifth son.
Trésor de l'Écriture

A.

2257. B.C.

1747

Genèse 30:6,22
Rachel dit: Dieu m'a rendu justice, il a entendu ma voix, et il m'a donné un fils. C'est pourquoi elle l'appela du nom de Dan.…

Exode 3:7
L'Eternel dit: J'ai vu la souffrance de mon peuple qui est en Egypte, et j'ai entendu les cris que lui font pousser ses oppresseurs, car je connais ses douleurs.

1 Samuel 1:20,26,27
Dans le cours de l'année, Anne devint enceinte, et elle enfanta un fils, qu'elle nomma Samuel, car, dit-elle, je l'ai demandé à l'Eternel.…

Luc 1:13
Mais l'ange lui dit: Ne crains point, Zacharie; car ta prière a été exaucée. Ta femme Elisabeth t'enfantera un fils, et tu lui donneras le nom de Jean.

Links
Genèse 30:17 InterlinéaireGenèse 30:17 MultilingueGénesis 30:17 EspagnolGenèse 30:17 Français1 Mose 30:17 AllemandGenèse 30:17 ChinoisGenesis 30:17 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
Genèse 30
17Dieu exauça Léa, qui devint enceinte, et enfanta un cinquième fils à Jacob. 18Léa dit: Dieu m'a donné mon salaire parce que j'ai donné ma servante à mon mari. Et elle l'appela du nom d'Issacar.…
Références Croisées
Genèse 30:16
Le soir, comme Jacob revenait des champs, Léa sortit à sa rencontre, et dit: C'est vers moi que tu viendras, car je t'ai acheté pour les mandragores de mon fils. Et il coucha avec elle cette nuit.

Genèse 30:18
Léa dit: Dieu m'a donné mon salaire parce que j'ai donné ma servante à mon mari. Et elle l'appela du nom d'Issacar.

Genèse 30:16
Haut de la Page
Haut de la Page