Versets Parallèles Louis Segond Bible Encore trois jours, et Pharaon enlèvera ta tête de dessus toi, te fera pendre à un bois, et les oiseaux mangeront ta chair. Martin Bible Dans trois jours Pharaon élèvera ta tête de dessus toi, et te fera pendre à un bois, et les oiseaux mangeront ta chair de dessus toi. Darby Bible Encore trois jours, et le Pharaon elevera ta tete de dessus toi, et te pendra à un bois, et les oiseaux mangeront ta chair de dessus toi. King James Bible Yet within three days shall Pharaoh lift up thy head from off thee, and shall hang thee on a tree; and the birds shall eat thy flesh from off thee. English Revised Version within yet three days shall Pharaoh lift up thy head from off thee, and shall hang thee on a tree; and the birds shall eat thy flesh from off thee. Trésor de l'Écriture within. Genèse 40:13 lift up thy head from off thee. Genèse 40:22 Genèse 41:13 Deutéronome 21:22,23 Josué 8:29 Josué 10:26 2 Samuel 21:6 Proverbes 30:17 Galates 3:13 and the birds. Genèse 40:17 1 Samuel 17:44,46 2 Samuel 21:10 Ézéchiel 39:4 Actes 20:27 Links Genèse 40:19 Interlinéaire • Genèse 40:19 Multilingue • Génesis 40:19 Espagnol • Genèse 40:19 Français • 1 Mose 40:19 Allemand • Genèse 40:19 Chinois • Genesis 40:19 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Genèse 40 …18Joseph répondit, et dit: En voici l'explication. Les trois corbeilles sont trois jours. 19Encore trois jours, et Pharaon enlèvera ta tête de dessus toi, te fera pendre à un bois, et les oiseaux mangeront ta chair. 20Le troisième jour, jour de la naissance de Pharaon, il fit un festin à tous ses serviteurs; et il éleva la tête du chef des échansons et la tête du chef des panetiers, au milieu de ses serviteurs:… Références Croisées Genèse 40:18 Joseph répondit, et dit: En voici l'explication. Les trois corbeilles sont trois jours. Genèse 40:20 Le troisième jour, jour de la naissance de Pharaon, il fit un festin à tous ses serviteurs; et il éleva la tête du chef des échansons et la tête du chef des panetiers, au milieu de ses serviteurs: Genèse 40:22 mais il fit pendre le chef des panetiers, selon l'explication que Joseph leur avait donnée. |