Genèse 49:16
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
Dan jugera son peuple, Comme l'une des tribus d'Israël.

Martin Bible
DAN jugera son peuple, aussi bien qu'une autre des tribus d'Israël.

Darby Bible
Dan jugera son peuple, comme une autre des tribus d'Israel.

King James Bible
Dan shall judge his people, as one of the tribes of Israel.

English Revised Version
Dan shall judge his people, As one of the tribes of Israel.
Trésor de l'Écriture

Genèse 30:6
Rachel dit: Dieu m'a rendu justice, il a entendu ma voix, et il m'a donné un fils. C'est pourquoi elle l'appela du nom de Dan.

Nombres 10:25
La bannière du camp des fils de Dan partit, avec ses corps d'armée: elle formait l'arrière-garde de tous les camps. Le corps d'armée de Dan était commandé par Ahiézer, fils d'Ammischaddaï;

Deutéronome 33:22
Sur Dan il dit: Dan est un jeune lion, Qui s'élance de Basan.

Juges 13:2,24,25
Il y avait un homme de Tsorea, de la famille des Danites, et qui s'appelait Manoach. Sa femme était stérile, et n'enfantait pas.…

Juges 15:20
Samson fut juge en Israël, au temps des Philistins, pendant vingt ans.

Juges 18:1,2
En ce temps-là, il n'y avait point de roi en Israël; et la tribu des Danites se cherchait une possession pour s'établir, car jusqu'à ce jour il ne lui était point échu d'héritage au milieu des tribus d'Israël.…

Links
Genèse 49:16 InterlinéaireGenèse 49:16 MultilingueGénesis 49:16 EspagnolGenèse 49:16 Français1 Mose 49:16 AllemandGenèse 49:16 ChinoisGenesis 49:16 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
Genèse 49
15Il voit que le lieu où il repose est agréable, Et que la contrée est magnifique; Et il courbe son épaule sous le fardeau, Il s'assujettit à un tribut. 16Dan jugera son peuple, Comme l'une des tribus d'Israël. 17Dan sera un serpent sur le chemin, Une vipère sur le sentier, Mordant les talons du cheval, Pour que le cavalier tombe à la renverse.…
Références Croisées
Genèse 30:6
Rachel dit: Dieu m'a rendu justice, il a entendu ma voix, et il m'a donné un fils. C'est pourquoi elle l'appela du nom de Dan.

Genèse 49:15
Il voit que le lieu où il repose est agréable, Et que la contrée est magnifique; Et il courbe son épaule sous le fardeau, Il s'assujettit à un tribut.

Genèse 49:17
Dan sera un serpent sur le chemin, Une vipère sur le sentier, Mordant les talons du cheval, Pour que le cavalier tombe à la renverse.

Deutéronome 33:22
Sur Dan il dit: Dan est un jeune lion, Qui s'élance de Basan.

Juges 18:26
Et les fils de Dan continuèrent leur route. Mica, voyant qu'ils étaient plus forts que lui, s'en retourna et revint dans sa maison.

Juges 18:27
Ils enlevèrent ainsi ce qu'avait fait Mica et emmenèrent le prêtre qui était à son service, et ils tombèrent sur Laïs, sur un peuple tranquille et en sécurité; ils le passèrent au fil de l'épée, et ils brûlèrent la ville.

Genèse 49:15
Haut de la Page
Haut de la Page