Genèse 8:6
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
Au bout de quarante jours, Noé ouvrit la fenêtre qu'il avait faite à l'arche.

Martin Bible
Et il arriva qu'au bout de quarante jours Noé ouvrit la fenêtre de l'arche qu'il avait faite.

Darby Bible
Et il arriva, au bout de quarante jours, que Noe ouvrit la fenetre de l'arche qu'il avait faite;

King James Bible
And it came to pass at the end of forty days, that Noah opened the window of the ark which he had made:

English Revised Version
And it came to pass at the end of forty days, that Noah opened the window of the ark which he had made:
Trésor de l'Écriture

opened the window.

Genèse 6:16
Tu feras à l'arche une fenêtre, que tu réduiras à une coudée en haut; tu établiras une porte sur le côté de l'arche; et tu construiras un étage inférieur, un second et un troisième.

Daniel 6:10
Lorsque Daniel sut que le décret était écrit, il se retira dans sa maison, où les fenêtres de la chambre supérieure étaient ouvertes dans la direction de Jérusalem; et trois fois le jour il se mettait à genoux, il priait, et il louait son Dieu, comme il le faisait auparavant.

Links
Genèse 8:6 InterlinéaireGenèse 8:6 MultilingueGénesis 8:6 EspagnolGenèse 8:6 Français1 Mose 8:6 AllemandGenèse 8:6 ChinoisGenesis 8:6 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
Genèse 8
6Au bout de quarante jours, Noé ouvrit la fenêtre qu'il avait faite à l'arche. 7Il lâcha le corbeau, qui sortit, partant et revenant, jusqu'à ce que les eaux eussent séché sur la terre.…
Références Croisées
Genèse 6:16
Tu feras à l'arche une fenêtre, que tu réduiras à une coudée en haut; tu établiras une porte sur le côté de l'arche; et tu construiras un étage inférieur, un second et un troisième.

Genèse 8:5
Les eaux allèrent en diminuant jusqu'au dixième mois. Le dixième mois, le premier jour du mois, apparurent les sommets des montagnes.

Genèse 8:7
Il lâcha le corbeau, qui sortit, partant et revenant, jusqu'à ce que les eaux eussent séché sur la terre.

Genèse 8:5
Haut de la Page
Haut de la Page