Genèse 8:7
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
Il lâcha le corbeau, qui sortit, partant et revenant, jusqu'à ce que les eaux eussent séché sur la terre.

Martin Bible
Et il lâcha le corbeau, qui sortit allant et revenant, jusqu'à ce que les eaux se fussent desséchées sur la terre.

Darby Bible
et il lacha le corbeau, qui sortit, allant et revenant jusqu'à ce que les eaux eussent seche de dessus la terre.

King James Bible
And he sent forth a raven, which went forth to and fro, until the waters were dried up from off the earth.

English Revised Version
and he sent forth a raven, and it went forth to and fro, until the waters were dried up from off the earth.
Trésor de l'Écriture

a raven.

Lévitique 11:15
le corbeau et toutes ses espèces;

1 Rois 17:4,6
Tu boiras de l'eau du torrent, et j'ai ordonné aux corbeaux de te nourrir là.…

Job 38:41
Qui prépare au corbeau sa pâture, Quand ses petits crient vers Dieu, Quand ils sont errants et affamés?

Psaume 147:9
Il donne la nourriture au bétail, Aux petits du corbeau quand ils crient,

went forth to and fro.

Links
Genèse 8:7 InterlinéaireGenèse 8:7 MultilingueGénesis 8:7 EspagnolGenèse 8:7 Français1 Mose 8:7 AllemandGenèse 8:7 ChinoisGenesis 8:7 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
Genèse 8
6Au bout de quarante jours, Noé ouvrit la fenêtre qu'il avait faite à l'arche. 7Il lâcha le corbeau, qui sortit, partant et revenant, jusqu'à ce que les eaux eussent séché sur la terre. 8Il lâcha aussi la colombe, pour voir si les eaux avaient diminué à la surface de la terre.…
Références Croisées
Genèse 8:6
Au bout de quarante jours, Noé ouvrit la fenêtre qu'il avait faite à l'arche.

Genèse 8:8
Il lâcha aussi la colombe, pour voir si les eaux avaient diminué à la surface de la terre.

Genèse 8:6
Haut de la Page
Haut de la Page