Genesis 2:8
HEB: יְהוָ֧ה אֱלֹהִ֛ים גַּן־ בְעֵ֖דֶן מִקֶּ֑דֶם
NAS: God planted a garden toward the east,
KJV: God planted a garden eastward in Eden;
INT: the LORD God A garden Eden the east

Genesis 2:9
HEB: הַֽחַיִּים֙ בְּת֣וֹךְ הַגָּ֔ן וְעֵ֕ץ הַדַּ֖עַת
NAS: also in the midst of the garden, and the tree
KJV: also in the midst of the garden, and the tree
INT: of life the midst of the garden and the tree of the knowledge

Genesis 2:10
HEB: לְהַשְׁק֖וֹת אֶת־ הַגָּ֑ן וּמִשָּׁם֙ יִפָּרֵ֔ד
NAS: to water the garden; and from there
KJV: to water the garden; and from thence it was parted,
INT: of Eden to water the garden there divided

Genesis 2:15
HEB: הָֽאָדָ֑ם וַיַּנִּחֵ֣הוּ בְגַן־ עֵ֔דֶן לְעָבְדָ֖הּ
NAS: and put him into the garden of Eden
KJV: and put him into the garden of Eden
INT: the man him the garden of Eden to cultivate

Genesis 2:16
HEB: מִכֹּ֥ל עֵֽץ־ הַגָּ֖ן אָכֹ֥ל תֹּאכֵֽל׃
NAS: tree of the garden you may eat
KJV: Of every tree of the garden thou mayest freely
INT: any tree of the garden may eat freely

Genesis 3:1
HEB: מִכֹּ֖ל עֵ֥ץ הַגָּֽן׃
NAS: from any tree of the garden'?
KJV: of every tree of the garden?
INT: any tree garden

Genesis 3:2
HEB: מִפְּרִ֥י עֵֽץ־ הַגָּ֖ן נֹאכֵֽל׃
NAS: of the trees of the garden we may eat;
KJV: of the trees of the garden:
INT: the fruit of the trees of the garden may eat

Genesis 3:3
HEB: אֲשֶׁ֣ר בְּתוֹךְ־ הַגָּן֒ אָמַ֣ר אֱלֹהִ֗ים
NAS: is in the middle of the garden, God
KJV: which [is] in the midst of the garden, God
INT: which the middle of the garden has said God

Genesis 3:8
HEB: אֱלֹהִ֛ים מִתְהַלֵּ֥ךְ בַּגָּ֖ן לְר֣וּחַ הַיּ֑וֹם
NAS: walking in the garden in the cool
KJV: walking in the garden in the cool
INT: God walking the garden the cool of the day

Genesis 3:8
HEB: בְּת֖וֹךְ עֵ֥ץ הַגָּֽן׃
NAS: among the trees of the garden.
KJV: amongst the trees of the garden.
INT: among the trees of the garden

Genesis 3:10
HEB: קֹלְךָ֥ שָׁמַ֖עְתִּי בַּגָּ֑ן וָאִירָ֛א כִּֽי־
NAS: the sound of You in the garden, and I was afraid
KJV: thy voice in the garden, and I was afraid,
INT: the sound heard the garden was afraid because

Genesis 3:23
HEB: יְהוָ֥ה אֱלֹהִ֖ים מִגַּן־ עֵ֑דֶן לַֽעֲבֹד֙
NAS: sent him out from the garden of Eden,
KJV: sent him forth from the garden of Eden,
INT: the LORD God the garden of Eden to cultivate

Genesis 3:24
HEB: וַיַּשְׁכֵּן֩ מִקֶּ֨דֶם לְגַן־ עֵ֜דֶן אֶת־
NAS: out; and at the east of the garden of Eden
KJV: at the east of the garden of Eden
INT: stationed the east of the garden of Eden the cherubim

Genesis 13:10
HEB: וְאֶת־ עֲמֹרָ֔ה כְּגַן־ יְהוָה֙ כְּאֶ֣רֶץ
NAS: and Gomorrah-- like the garden of the LORD,
KJV: and Gomorrah, [even] as the garden of the LORD,
INT: Sodom and Gomorrah as the garden of the LORD the land

Deuteronomy 11:10
HEB: וְהִשְׁקִ֥יתָ בְרַגְלְךָ֖ כְּגַ֥ן הַיָּרָֽק׃
NAS: like a vegetable garden.
KJV: [it] with thy foot, as a garden of herbs:
INT: and water your foot garden A vegetable

1 Kings 21:2
HEB: וִֽיהִי־ לִ֣י לְגַן־ יָרָ֗ק כִּ֣י
NAS: it for a vegetable garden because
KJV: me thy vineyard, that I may have it for a garden of herbs,
INT: your vineyard may have garden A vegetable because

2 Kings 9:27
HEB: דֶּ֖רֶךְ בֵּ֣ית הַגָּ֑ן וַיִּרְדֹּ֨ף אַחֲרָ֜יו
NAS: by the way of the garden house.
KJV: by the way of the garden house.
INT: the way house of the garden pursued after

2 Kings 21:18
HEB: אֲבֹתָ֔יו וַיִּקָּבֵ֥ר בְּגַן־ בֵּית֖וֹ בְּגַן־
NAS: and was buried in the garden of his own house,
KJV: and was buried in the garden of his own house,
INT: his fathers was buried the garden house the garden

2 Kings 21:18
HEB: בְּגַן־ בֵּית֖וֹ בְּגַן־ עֻזָּ֑א וַיִּמְלֹ֛ךְ
NAS: of his own house, in the garden of Uzza,
KJV: of his own house, in the garden of Uzza:
INT: the garden house the garden of Uzza became

2 Kings 21:26
HEB: אֹת֛וֹ בִּקְבֻרָת֖וֹ בְּגַן־ עֻזָּ֑א וַיִּמְלֹ֛ךְ
NAS: in his grave in the garden of Uzza,
KJV: in his sepulchre in the garden of Uzza:
INT: was buried his grave the garden of Uzza became

2 Kings 25:4
HEB: אֲשֶׁר֙ עַל־ גַּ֣ן הַמֶּ֔לֶךְ וְכַשְׂדִּ֥ים
NAS: the king's garden, though the Chaldeans
KJV: which [is] by the king's garden: (now the Chaldees
INT: after beside garden the king's the Chaldeans

Nehemiah 3:15
HEB: בְּרֵכַ֤ת הַשֶּׁ֙לַח֙ לְגַן־ הַמֶּ֔לֶךְ וְעַד־
NAS: at the king's garden as far
KJV: by the king's garden, and unto the stairs
INT: of the Pool of Shelah garden the king's far

Songs 4:12
HEB: גַּ֥ן ׀ נָע֖וּל אֲחֹתִ֣י
NAS: A garden locked is my sister,
KJV: A garden inclosed [is] my sister,
INT: A garden locked is my sister

Songs 4:15
HEB: מַעְיַ֣ן גַּנִּ֔ים בְּאֵ֖ר מַ֣יִם
NAS: [You are] a garden spring, A well
KJV: A fountain of gardens, a well
INT: spring a garden A well water

Songs 4:16
HEB: תֵימָ֔ן הָפִ֥יחִי גַנִּ֖י יִזְּל֣וּ בְשָׂמָ֑יו
NAS: [wind of] the south; Make my garden breathe
KJV: blow upon my garden, [that] the spices
INT: the south breathe my garden be wafted spices

Songs 4:16
HEB: יָבֹ֤א דוֹדִי֙ לְגַנּ֔וֹ וְיֹאכַ֖ל פְּרִ֥י
NAS: come into his garden And eat
KJV: come into his garden, and eat
INT: come may my beloved his garden and eat fruits

Songs 5:1
HEB: בָּ֣אתִי לְגַנִּי֮ אֲחֹתִ֣י כַלָּה֒
NAS: I have come into my garden, my sister,
KJV: I am come into my garden, my sister,
INT: have come my garden my sister bride

Songs 6:2
HEB: דּוֹדִי֙ יָרַ֣ד לְגַנּ֔וֹ לַעֲרוּג֖וֹת הַבֹּ֑שֶׂם
NAS: has gone down to his garden, To the beds
KJV: is gone down into his garden, to the beds
INT: my beloved has gone to his garden to the beds of balsam

Songs 6:2
HEB: הַבֹּ֑שֶׂם לִרְעוֹת֙ בַּגַּנִּ֔ים וְלִלְקֹ֖ט שֽׁוֹשַׁנִּֽים׃
NAS: To pasture [his flock] in the gardens And gather
KJV: to feed in the gardens, and to gather
INT: of balsam to pasture the gardens and gather lilies

Songs 8:13
HEB: הַיּוֹשֶׁ֣בֶת בַּגַּנִּ֗ים חֲבֵרִ֛ים מַקְשִׁיבִ֥ים
NAS: O you who sit in the gardens, [My] companions
KJV: Thou that dwellest in the gardens, the companions
INT: sit the gardens companions are listening

Isaiah 51:3
HEB: כְּעֵ֔דֶן וְעַרְבָתָ֖הּ כְּגַן־ יְהוָ֑ה שָׂשׂ֤וֹן
NAS: And her desert like the garden of the LORD;
KJV: and her desert like the garden of the LORD;
INT: Eden desert the garden of the LORD Joy

Isaiah 58:11
HEB: יַחֲלִ֑יץ וְהָיִ֙יתָ֙ כְּגַ֣ן רָוֶ֔ה וּכְמוֹצָ֣א
NAS: And you will be like a watered garden, And like a spring
KJV: and thou shalt be like a watered garden, and like a spring
INT: and give become garden A watered A spring

Jeremiah 31:12
HEB: וְהָיְתָ֤ה נַפְשָׁם֙ כְּגַ֣ן רָוֶ֔ה וְלֹא־
NAS: will be like a watered garden, And they will never
KJV: shall be as a watered garden; and they shall not sorrow
INT: become and their life garden A watered not

Jeremiah 39:4
HEB: הָעִיר֙ דֶּ֚רֶךְ גַּ֣ן הַמֶּ֔לֶךְ בְּשַׁ֖עַר
NAS: of the king's garden through the gate
KJV: of the king's garden, by the gate
INT: of the city way garden of the king's the gate

Jeremiah 52:7
HEB: אֲשֶׁר֙ עַל־ גַּ֣ן הַמֶּ֔לֶךְ וְכַשְׂדִּ֥ים
NAS: [was] by the king's garden, though the Chaldeans
KJV: which [was] by the king's garden; (now the Chaldeans
INT: which and garden the king's the Chaldeans

Lamentations 2:6
HEB: וַיַּחְמֹ֤ס כַּגַּן֙ שֻׂכּ֔וֹ שִׁחֵ֖ת
NAS: His tabernacle like a garden [booth]; He has destroyed
KJV: his tabernacle, as [if it were of] a garden: he hath destroyed
INT: has violently A garden his tabernacle has destroyed

Ezekiel 28:13
HEB: בְּעֵ֨דֶן גַּן־ אֱלֹהִ֜ים הָיִ֗יתָ
NAS: You were in Eden, the garden of God;
KJV: Thou hast been in Eden the garden of God;
INT: Eden the garden of God become

Ezekiel 31:8
HEB: לֹֽא־ עֲמָמֻהוּ֮ בְּגַן־ אֱלֹהִים֒ בְּרוֹשִׁ֗ים
NAS: in God's garden could not match
KJV: The cedars in the garden of God
INT: not match garden God's the cypresses

Ezekiel 31:8
HEB: כָּל־ עֵץ֙ בְּגַן־ אֱלֹהִ֔ים לֹא־
NAS: in God's garden could compare
KJV: nor any tree in the garden of God
INT: all manner tree garden God's could

Ezekiel 31:9
HEB: עֵ֔דֶן אֲשֶׁ֖ר בְּגַ֥ן הָאֱלֹהִֽים׃ ס
NAS: which were in the garden of God,
KJV: of Eden, that [were] in the garden of God,
INT: of Eden which the garden of God

Ezekiel 36:35
HEB: הַנְּשַׁמָּ֔ה הָיְתָ֖ה כְּגַן־ עֵ֑דֶן וְהֶעָרִ֧ים
NAS: has become like the garden of Eden;
KJV: that was desolate is become like the garden of Eden;
INT: desolate has become the garden of Eden cities

Joel 2:3
HEB: תְּלַהֵ֣ט לֶֽהָבָ֑ה כְּגַן־ עֵ֨דֶן הָאָ֜רֶץ
NAS: The land is like the garden of Eden
KJV: the land [is] as the garden of Eden
INT: burns A flame the garden of Eden the land

Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel Texts