Ecclesiastes 12:4 Interlinear: And doors have been shut in the street. When the noise of the grinding is low, And one riseth at the voice of the bird, And all daughters of song are bowed down.

◄ Ecclesiastes 12:4 ►

וְסֻגְּר֤וּ	4
And shall be shut 4 Verb 4

1817 [e]
ḏə·lā·ṯa·yim
דְלָתַ֙יִם֙
the doors
Noun

､

7784 [e]
baš·šūq,
בַּשּׁ֔וּק
on the street
Noun

8217 [e]
biš·p̄al
בִּשְׁפַ֖ל
is low
Adj

6963 [e]
qō·wl
ק֣וֹל
when the sound
Noun

2913 [e]
haṭ·ṭa·ḥă·nāh;
הַֽטַּחֲנָ֑ה
of the grinding
Noun

6965 [e]
wə·yā·qūm
וְיָקוּם֙
and he shall rise up
Verb

6963 [e]
lə·qō·wl
לְק֣וֹל
at the sound
Noun

､

6833 [e]
haṣ·ṣip·pō·wr,
הַצִּפּ֔וֹר
of the bird
Noun

–

7817 [e]
wə·yiš·ša·ḥū
וְיִשַּׁ֖חוּ
and shall be brought low
Verb

3605 [e]
kāl-
כָּל־
all
Noun

1323 [e]
bə·nō·wṯ
בְּנ֥וֹת
the daughers
Noun

7892 [e]
haš·šîr.
הַשִּֽׁיר׃
of music
Noun

Links