Ésaïe 10:28
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
Il marche sur Ajjath, traverse Migron, Laisse ses bagages à Micmasch.

Martin Bible
Il est venu à Hajath, il est passé à Migron, et il a mis son bagage à Michmas.

Darby Bible
Il est arrive à Aiath, il a traverse Migron, il a depose ses bagages à Micmash.

King James Bible
He is come to Aiath, he is passed to Migron; at Michmash he hath laid up his carriages:

English Revised Version
He is come to Aiath, he is passed through Migron; at Michmash he layeth up his baggage:
Trésor de l'Écriture

he is come.

Aiath

Josué 7:2
Josué envoya de Jéricho des hommes vers Aï, qui est près de Beth-Aven, à l'orient de Béthel. Il leur dit: Montez, et explorez le pays. Et ces hommes montèrent, et explorèrent Aï.

Néhémie 11:31
Les fils de Benjamin s'établirent, depuis Guéba, à Micmasch, à Ajja, à Béthel et dans les lieux de son ressort,

Migron

1 Samuel 14:2
Saül se tenait à l'extrémité de Guibea, sous le grenadier de Migron, et le peuple qui était avec lui formait environ six cents hommes.

Michmash

1 Samuel 18:2,5
Ce même jour Saül retint David, et ne le laissa pas retourner dans la maison de son père.…

1 Samuel 14:5,31
L'une de ces dents est au nord vis-à-vis de Micmasch, et l'autre au midi vis-à-vis de Guéba.…

Links
Ésaïe 10:28 InterlinéaireÉsaïe 10:28 MultilingueIsaías 10:28 EspagnolÉsaïe 10:28 FrançaisJesaja 10:28 AllemandÉsaïe 10:28 ChinoisIsaiah 10:28 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
Ésaïe 10
27En ce jour, son fardeau sera ôté de dessus ton épaule, Et son joug de dessus ton cou; Et la graisse fera éclater le joug. 28Il marche sur Ajjath, traverse Migron, Laisse ses bagages à Micmasch. 29Ils passent le défilé, Ils couchent à Guéba; Rama tremble, Guibea de Saül prend la fuite.…
Références Croisées
Juges 18:21
Ils se remirent en route et partirent, en plaçant devant eux les enfants, le bétail et les bagages.

1 Samuel 13:2
Saül choisit trois mille hommes d'Israël: deux mille étaient avec lui à Micmasch et sur la montagne de Béthel, et mille étaient avec Jonathan à Guibea de Benjamin. Il renvoya le reste du peuple, chacun à sa tente.

1 Samuel 13:5
Les Philistins s'assemblèrent pour combattre Israël. Ils avaient mille chars et six mille cavaliers, et ce peuple était innombrable comme le sable qui est sur le bord de la mer. Ils vinrent camper à Micmasch, à l'orient de Beth-Aven.

1 Samuel 13:23
Un poste de Philistins vint s'établir au passage de Micmasch.

1 Samuel 14:2
Saül se tenait à l'extrémité de Guibea, sous le grenadier de Migron, et le peuple qui était avec lui formait environ six cents hommes.

1 Samuel 17:22
David remit les objets qu'il portait entre les mains du gardien des bagages, et courut vers les rangs de l'armée. Aussitôt arrivé, il demanda à ses frères comment ils se portaient.

Ésaïe 10:27
Haut de la Page
Haut de la Page