Jérémie 15:12
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
Le fer brisera-t-il le fer du septentrion et l'airain?

Martin Bible
Le fer usera-t-il le fer de l'Aquilon, et l'acier?

Darby Bible
Le fer se brisera-t-il, le fer du nord et l'airain?

King James Bible
Shall iron break the northern iron and the steel?

English Revised Version
Can one break iron, even iron from the north, and brass?
Trésor de l'Écriture

Shall iron.

Jérémie 1:18,19
Voici, je t'établis en ce jour sur tout le pays comme une ville forte, une colonne de fer et un mur d'airain, contre les rois de Juda, contre ses chefs, contre ses sacrificateurs, et contre le peuple du pays.…

Jérémie 21:4,5
Ainsi parle l'Eternel, le Dieu d'Israël: Voici, je vais détourner les armes de guerre qui sont dans vos mains, et avec lesquelles vous combattez en dehors des murailles le roi de Babylone et les Chaldéens qui vous assiègent, et je les rassemblerai au milieu de cette ville.…

Job 40:9
As-tu un bras comme celui de Dieu, Une voix tonnante comme la sienne?

Ésaïe 45:9
Malheur à qui conteste avec son créateur! -Vase parmi des vases de terre! -L'argile dit-elle à celui qui la façonne: Que fais-tu? Et ton oeuvre: Il n'a point de mains?

Habacuc 1:5-10
Jetez les yeux parmi les nations, regardez, Et soyez saisis d'étonnement, d'épouvante! Car je vais faire en vos jours une oeuvre, Que vous ne croiriez pas si on la racontait.…

Links
Jérémie 15:12 InterlinéaireJérémie 15:12 MultilingueJeremías 15:12 EspagnolJérémie 15:12 FrançaisJeremia 15:12 AllemandJérémie 15:12 ChinoisJeremiah 15:12 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
Jérémie 15
11L'Eternel dit: Certes, tu auras un avenir heureux; Certes, je forcerai l'ennemi à t'adresser ses supplications, Au temps du malheur et au temps de la détresse. 12Le fer brisera-t-il le fer du septentrion et l'airain? 13Je livre gratuitement au pillage tes biens et tes trésors, A cause de tous tes péchés, sur tout ton territoire.…
Références Croisées
Nombres 34:7
Voici quelle sera votre limite septentrionale: à partir de la grande mer, vous la tracerez jusqu'à la montagne de Hor;

Jérémie 28:14
Car ainsi parle l'Eternel des armées, le Dieu d'Israël: Je mets un joug de fer sur le cou de toutes ces nations, pour qu'elles soient asservies à Nebucadnetsar, roi de Babylone, et elles lui seront asservies; je lui donne aussi les animaux des champs.

Jérémie 15:11
Haut de la Page
Haut de la Page