Job 21:11
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
Ils laissent courir leurs enfants comme des brebis, Et les enfants prennent leurs ébats.

Martin Bible
Ils font sortir devant eux leurs petits, comme un troupeau de brebis, et leurs enfants sautent.

Darby Bible
Ils font sortir leurs jeunes enfants comme un troupeau, et leurs enfants s'ebattent.

King James Bible
They send forth their little ones like a flock, and their children dance.

English Revised Version
They send forth their little ones like a flock, and their children dance.
Trésor de l'Écriture

Psaume 107:41
Il relève l'indigent et le délivre de la misère, Il multiplie les familles comme des troupeaux.

Psaume 127:3-5
Voici, des fils sont un héritage de l'Eternel, Le fruit des entrailles est une récompense.…

Links
Job 21:11 InterlinéaireJob 21:11 MultilingueJob 21:11 EspagnolJob 21:11 FrançaisHiob 21:11 AllemandJob 21:11 ChinoisJob 21:11 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
Job 21
10Leurs taureaux sont vigoureux et féconds, Leurs génisses conçoivent et n'avortent point. 11Ils laissent courir leurs enfants comme des brebis, Et les enfants prennent leurs ébats. 12Ils chantent au son du tambourin et de la harpe, Ils se réjouissent au son du chalumeau.…
Références Croisées
Job 21:10
Leurs taureaux sont vigoureux et féconds, Leurs génisses conçoivent et n'avortent point.

Job 21:12
Ils chantent au son du tambourin et de la harpe, Ils se réjouissent au son du chalumeau.

Psaume 107:41
Il relève l'indigent et le délivre de la misère, Il multiplie les familles comme des troupeaux.

Job 21:10
Haut de la Page
Haut de la Page