Versets Parallèles Louis Segond Bible Le corail et le cristal ne sont rien auprès d'elle: La sagesse vaut plus que les perles. Martin Bible Il ne se parlera point de corail ni de pierre précieuse; et le prix de la sagesse monte plus haut que celui des perles. Darby Bible A cote d'elle le corail et le cristal ne viennent pas dans la memoire; et la possession de la sagesse vaut mieux que les perles. King James Bible No mention shall be made of coral, or of pearls: for the price of wisdom is above rubies. English Revised Version No mention shall be made of coral or of crystal: yea, the price of wisdom is above rubies. Trésor de l'Écriture coral. Ézéchiel 27:16 pearls Matthieu 7:6 Matthieu 13:45,46 1 Timothée 2:9 Apocalypse 17:4 Apocalypse 18:12 Apocalypse 21:21 rubies Proverbes 3:15 Proverbes 31:10 Lamentations 4:7 Links Job 28:18 Interlinéaire • Job 28:18 Multilingue • Job 28:18 Espagnol • Job 28:18 Français • Hiob 28:18 Allemand • Job 28:18 Chinois • Job 28:18 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Job 28 …17Elle ne peut se comparer à l'or ni au verre, Elle ne peut s'échanger pour un vase d'or fin. 18Le corail et le cristal ne sont rien auprès d'elle: La sagesse vaut plus que les perles. 19La topaze d'Ethiopie n'est point son égale, Et l'or pur n'entre pas en balance avec elle.… Références Croisées Proverbes 3:15 Elle est plus précieuse que les perles, Elle a plus de valeur que tous les objets de prix. Proverbes 8:11 Car la sagesse vaut mieux que les perles, Elle a plus de valeur que tous les objets de prix. Proverbes 31:10 Qui peut trouver une femme vertueuse? Elle a bien plus de valeur que les perles. Lamentations 4:7 Ses princes étaient plus éclatants que la neige, Plus blancs que le lait; Ils avaient le teint plus vermeil que le corail; Leur figure était comme le saphir. Ézéchiel 27:16 La Syrie trafiquait avec toi, A cause du grand nombre de tes produits; D'escarboucles, de pourpre, de broderies, De byssus, de corail et de rubis, Elle pourvoyait tes marchés. |