Proverbes 8:11
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
Car la sagesse vaut mieux que les perles, Elle a plus de valeur que tous les objets de prix.

Martin Bible
Car la sagesse est meilleure que les perles; et tout ce qu'on saurait souhaiter, ne la vaut pas.

Darby Bible
car la sagesse est meilleure que les rubis, et rien de ce qui fait nos delices ne l'egale.

King James Bible
For wisdom is better than rubies; and all the things that may be desired are not to be compared to it.

English Revised Version
For wisdom is better than rubies; and all the things that may be desired are not to be compared unto her.
Trésor de l'Écriture

wisdom

Proverbes 3:14
Car le gain qu'elle procure est préférable à celui de l'argent, Et le profit qu'on en tire vaut mieux que l'or;

Proverbes 4:5-7
Acquiers la sagesse, acquiers l'intelligence; N'oublie pas les paroles de ma bouche, et ne t'en détourne pas.…

Proverbes 16:16
Combien acquérir la sagesse vaut mieux que l'or! Combien acquérir l'intelligence est préférable à l'argent!

Proverbes 20:15
Il y a de l'or et beaucoup de perles; Mais les lèvres savantes sont un objet précieux.

Job 28:15-19
Elle ne se donne pas contre de l'or pur, Elle ne s'achète pas au poids de l'argent;…

Psaume 19:10
Ils sont plus précieux que l'or, que beaucoup d'or fin; Ils sont plus doux que le miel, que celui qui coule des rayons.

Psaume 119:127
C'est pourquoi j'aime tes commandements, Plus que l'or et que l'or fin;

Matthieu 16:26
Et que servirait-il à un homme de gagner tout le monde, s'il perdait son âme? ou, que donnerait un homme en échange de son âme?

Philippiens 3:8,9
Et même je regarde toutes choses comme une perte, à cause de l'excellence de la connaissance de Jésus-Christ mon Seigneur, pour lequel j'ai renoncé à tout, et je les regarde comme de la boue, afin de gagner Christ,…

Links
Proverbes 8:11 InterlinéaireProverbes 8:11 MultilingueProverbios 8:11 EspagnolProverbes 8:11 FrançaisSprueche 8:11 AllemandProverbes 8:11 ChinoisProverbs 8:11 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
Proverbes 8
10Préférez mes instructions à l'argent, Et la science à l'or le plus précieux; 11Car la sagesse vaut mieux que les perles, Elle a plus de valeur que tous les objets de prix. 12Moi, la sagesse, j'ai pour demeure le discernement, Et je possède la science de la réflexion.…
Références Croisées
Job 28:15
Elle ne se donne pas contre de l'or pur, Elle ne s'achète pas au poids de l'argent;

Job 28:18
Le corail et le cristal ne sont rien auprès d'elle: La sagesse vaut plus que les perles.

Psaume 19:10
Ils sont plus précieux que l'or, que beaucoup d'or fin; Ils sont plus doux que le miel, que celui qui coule des rayons.

Psaume 119:72
Mieux vaut pour moi la loi de ta bouche Que mille objets d'or et d'argent.

Psaume 119:103
Que tes paroles sont douces à mon palais, Plus que le miel à ma bouche!

Proverbes 3:15
Elle est plus précieuse que les perles, Elle a plus de valeur que tous les objets de prix.

Proverbes 31:10
Qui peut trouver une femme vertueuse? Elle a bien plus de valeur que les perles.

Ecclésiaste 7:11
La sagesse vaut autant qu'un héritage, et même plus pour ceux qui voient le soleil.

Proverbes 8:10
Haut de la Page
Haut de la Page