Versets Parallèles Louis Segond Bible Si vous portez beaucoup de fruit, c'est ainsi que mon Père sera glorifié, et que vous serez mes disciples. Martin Bible En ceci mon Père est glorifié, que vous portiez beaucoup de fruit; et vous serez alors mes disciples. Darby Bible En ceci mon Pere est glorifie, que vous portiez beaucoup de fruit; et vous serez mes disciples. King James Bible Herein is my Father glorified, that ye bear much fruit; so shall ye be my disciples. English Revised Version Herein is my Father glorified, that ye bear much fruit; and so shall ye be my disciples. Trésor de l'Écriture is. Psaume 92:12-15 Ésaïe 60:21 Ésaïe 61:3 Aggée 1:8 Matthieu 5:16 1 Corinthiens 6:20 1 Corinthiens 10:31 2 Corinthiens 9:10-15 Philippiens 1:11 Tite 2:5,10 1 Pierre 2:12 1 Pierre 4:11 so. Jean 13:35 Matthieu 5:44 Luc 6:35 Links Jean 15:8 Interlinéaire • Jean 15:8 Multilingue • Juan 15:8 Espagnol • Jean 15:8 Français • Johannes 15:8 Allemand • Jean 15:8 Chinois • John 15:8 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Jean 15 …7Si vous demeurez en moi, et que mes paroles demeurent en vous, demandez ce que vous voudrez, et cela vous sera accordé. 8Si vous portez beaucoup de fruit, c'est ainsi que mon Père sera glorifié, et que vous serez mes disciples. 9Comme le Père m'a aimé, je vous ai aussi aimés. Demeurez dans mon amour.… Références Croisées Matthieu 5:16 Que votre lumière luise ainsi devant les hommes, afin qu'ils voient vos bonnes oeuvres, et qu'ils glorifient votre Père qui est dans les cieux. Matthieu 9:8 Quand la foule vit cela, elle fut saisie de crainte, et elle glorifia Dieu, qui a donné aux hommes un tel pouvoir. Jean 8:31 Et il dit aux Juifs qui avaient cru en lui: Si vous demeurez dans ma parole, vous êtes vraiment mes disciples; |