Versets Parallèles Louis Segond Bible Notre loi condamne-t-elle un homme avant qu'on l'entende et qu'on sache ce qu'il a fait? Martin Bible Notre Loi juge-t-elle un homme avant que de l'avoir entendu, et d'avoir connu ce qu'il a fait? Darby Bible Notre loi juge-t-elle l'homme avant de l'avoir entendu et d'avoir connu ce qu'il fait? King James Bible Doth our law judge any man, before it hear him, and know what he doeth? English Revised Version Doth our law judge a man, except it first hear from himself and know what he doeth? Trésor de l'Écriture Deutéronome 1:17 Deutéronome 17:8-11 Deutéronome 19:15-19 Proverbes 18:13 Links Jean 7:51 Interlinéaire • Jean 7:51 Multilingue • Juan 7:51 Espagnol • Jean 7:51 Français • Johannes 7:51 Allemand • Jean 7:51 Chinois • John 7:51 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Jean 7 …50Nicodème, qui était venu de nuit vers Jésus, et qui était l'un d'entre eux, leur dit: 51Notre loi condamne-t-elle un homme avant qu'on l'entende et qu'on sache ce qu'il a fait? 52Ils lui répondirent: Es-tu aussi Galiléen? Examine, et tu verras que de la Galilée il ne sort point de prophète.… Références Croisées Exode 23:1 Tu ne répandras point de faux bruit. Tu ne te joindras point au méchant pour faire un faux témoignage. Nombres 35:30 Si un homme tue quelqu'un, on ôtera la vie au meurtrier, sur la déposition de témoins. Un seul témoin ne suffira pas pour faire condamner une personne à mort. Deutéronome 17:6 Celui qui mérite la mort sera exécuté sur la déposition de deux ou de trois témoins; il ne sera pas mis à mort sur la déposition d'un seul témoin. Deutéronome 19:15 Un seul témoin ne suffira pas contre un homme pour constater un crime ou un péché, quel qu'il soit; un fait ne pourra s'établir que sur la déposition de deux ou de trois témoins. Proverbes 18:13 Celui qui répond avant d'avoir écouté Fait un acte de folie et s'attire la confusion. Actes 23:3 Alors Paul lui dit: Dieu te frappera, muraille blanchie! Tu es assis pour me juger selon la loi, et tu violes la loi en ordonnant qu'on me frappe! |
    |