Versets Parallèles Louis Segond Bible Josué, et tout Israël avec lui, se dirigea sur Debir, et il l'attaqua. Martin Bible Ensuite Josué et tout Israël avec lui rebroussa chemin vers Débir, et ils lui firent la guerre. Darby Bible Et Josue, et tout Israel avec lui, rebroussa chemin vers Debir, et ils lui firent la guerre; King James Bible And Joshua returned, and all Israel with him, to Debir; and fought against it: English Revised Version And Joshua returned, and all Israel with him, to Debir; and fought against it: Trésor de l'Écriture Josué 10:41 ) which was in the south-west angle of Canaan, he then marched back to besiege Debir. Josué 12:13 Josué 15:15,49 Josué 21:15 Juges 1:11-15 Links Josué 10:38 Interlinéaire • Josué 10:38 Multilingue • Josué 10:38 Espagnol • Josué 10:38 Français • Josua 10:38 Allemand • Josué 10:38 Chinois • Joshua 10:38 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Josué 10 …37Ils la prirent, et la frappèrent du tranchant de l'épée, elle, son roi, toutes les villes qui en dépendaient, et tous ceux qui s'y trouvaient; Josué n'en laissa échapper aucun, comme il avait fait à Eglon, et il la dévoua par interdit avec tous ceux qui s'y trouvaient. 38Josué, et tout Israël avec lui, se dirigea sur Debir, et il l'attaqua. 39Il la prit, elle, son roi, et toutes les villes qui en dépendaient; ils les frappèrent du tranchant de l'épée, et ils dévouèrent par interdit tous ceux qui s'y trouvaient, sans en laisser échapper aucun; Josué traita Debir et son roi comme il avait traité Hébron et comme il avait traité Libna et son roi.… Références Croisées Josué 10:37 Ils la prirent, et la frappèrent du tranchant de l'épée, elle, son roi, toutes les villes qui en dépendaient, et tous ceux qui s'y trouvaient; Josué n'en laissa échapper aucun, comme il avait fait à Eglon, et il la dévoua par interdit avec tous ceux qui s'y trouvaient. Josué 10:39 Il la prit, elle, son roi, et toutes les villes qui en dépendaient; ils les frappèrent du tranchant de l'épée, et ils dévouèrent par interdit tous ceux qui s'y trouvaient, sans en laisser échapper aucun; Josué traita Debir et son roi comme il avait traité Hébron et comme il avait traité Libna et son roi. Josué 15:15 De là il monta contre les habitants de Debir: Debir s'appelait autrefois Kirjath-Sépher. Juges 1:11 De là il marcha contre les habitants de Debir: Debir s'appelait autrefois Kirjath-Sépher. 1 Chroniques 6:58 Hilen et sa banlieue, Debir et sa banlieue, |
    |