Versets Parallèles Louis Segond Bible Allammélec, Amead et Mischeal; elle touchait, vers l'occident, au Carmel et au Schichor-Libnath; Martin Bible Alammélec, Hamhad et Miséal; et elle se devait rencontrer à Carmel, [au quartier] vers la mer, et à Sihor vers Benath. Darby Bible et Allammelec, et Amhad, et Misheal; et la frontiere touchait au Carmel, à l'occident, et au Shikhor-Libnath; King James Bible And Alammelech, and Amad, and Misheal; and reacheth to Carmel westward, and to Shihorlibnath; English Revised Version and Allammelech, and Amad, and Mishal; and it reached to Carmel westward, and to Shihor-libnath; Trésor de l'Écriture Josué 21:30 1 Chroniques 6:74 Marshal 1 Samuel 15:12 1 Rois 18:20,42 Cantique des Cantiqu 7:5 Ésaïe 33:9 Ésaïe 35:2 Ésaïe 37:24 Jérémie 46:18 Links Josué 19:26 Interlinéaire • Josué 19:26 Multilingue • Josué 19:26 Espagnol • Josué 19:26 Français • Josua 19:26 Allemand • Josué 19:26 Chinois • Joshua 19:26 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Josué 19 …25Leur limite passait par Helkath, Hali, Béthen, Acschaph, 26Allammélec, Amead et Mischeal; elle touchait, vers l'occident, au Carmel et au Schichor-Libnath; 27puis elle tournait du côté de l'orient à Beth-Dagon, atteignait Zabulon et la vallée de Jiphthach-El au nord de Beth-Emek et de Neïel, et se prolongeait vers Cabul, à gauche,… Références Croisées Josué 19:25 Leur limite passait par Helkath, Hali, Béthen, Acschaph, Josué 19:27 puis elle tournait du côté de l'orient à Beth-Dagon, atteignait Zabulon et la vallée de Jiphthach-El au nord de Beth-Emek et de Neïel, et se prolongeait vers Cabul, à gauche, 1 Rois 18:19 Fais maintenant rassembler tout Israël auprès de moi, à la montagne du Carmel, et aussi les quatre cent cinquante prophètes de Baal et les quatre cents prophètes d'Astarté qui mangent à la table de Jézabel. |