Versets Parallèles Louis Segond Bible Alors Josué appela les Rubénites, les Gadites et la demi-tribu de Manassé. Martin Bible Alors Josué appela les Rubénites, et les Gadites, et la demi-Tribu de Manassé. Darby Bible Alors Josue appela les Rubenites, et les Gadites, et la demi-tribu de Manasse, King James Bible Then Joshua called the Reubenites, and the Gadites, and the half tribe of Manasseh, English Revised Version Then Joshua called the Reubenites, and the Gadites, and the half tribe of Manasseh, Trésor de l'Écriture 40,000 men, of the tribes of Reuben and Gad, and the half tribe of Manasseh, had passed over Jordan armed, with their brethren, according to their agreement with Moses. The war being now concluded, the land divided, and their brethren settle, Joshua assembles these warriors; and with commendations for their services and fidelity, he dismisses them, having fist given them the most pious and suitable instructions. They had now been about seven years absent from their respective families; and thought there was only the river Jordan between the camp of Gilgal and their own inheritance, yet it does not appear that they had, during that time, ever revisited their home, which they might have done at any time of the year, except the harvest, as the river was at other times easily fordable. Links Josué 22:1 Interlinéaire • Josué 22:1 Multilingue • Josué 22:1 Espagnol • Josué 22:1 Français • Josua 22:1 Allemand • Josué 22:1 Chinois • Joshua 22:1 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Josué 22 1Alors Josué appela les Rubénites, les Gadites et la demi-tribu de Manassé. 2Il leur dit: Vous avez observé tout ce que vous a prescrit Moïse, serviteur de l'Eternel, et vous avez obéi à ma voix dans tout ce que je vous ai ordonné.… Références Croisées Nombres 32:18 Nous ne retournerons point dans nos maisons avant que les enfants d'Israël aient pris possession chacun de son héritage; Nombres 32:20 Moïse leur dit: Si vous faites cela, si vous vous armez pour combattre devant l'Eternel, Deutéronome 33:21 Il a choisi les prémices du pays, Car là est caché l'héritage du législateur; Il a marché en tête du peuple, Il a exécuté la justice de l'Eternel, Et ses ordonnances envers Israël. |