Versets Parallèles Louis Segond Bible voici, l'arche de l'alliance du Seigneur de toute la terre va passer devant vous dans le Jourdain. Martin Bible Voici, l'Arche de l'alliance du Dominateur de toute la terre s'en va passer devant vous au travers du Jourdain. Darby Bible voici, l'arche de l'alliance du Seigneur de toute la terre va passer devant vous dans le Jourdain. King James Bible Behold, the ark of the covenant of the Lord of all the earth passeth over before you into Jordan. English Revised Version Behold, the ark of the covenant of the Lord of all the earth passeth over before you into Jordan. Trésor de l'Écriture the Lord Josué 3:13 Psaume 24:1 Ésaïe 54:5 Jérémie 10:7 Michée 4:13 Sophonie 2:11 Zacharie 4:14 Zacharie 6:5 Zacharie 14:9 passeth Josué 3:3-6 Ésaïe 3:12 Links Josué 3:11 Interlinéaire • Josué 3:11 Multilingue • Josué 3:11 Espagnol • Josué 3:11 Français • Josua 3:11 Allemand • Josué 3:11 Chinois • Joshua 3:11 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Josué 3 …10Josué dit: A ceci vous reconnaîtrez que le Dieu vivant est au milieu de vous, et qu'il chassera devant vous les Cananéens, les Héthiens, les Héviens, les Phéréziens, les Guirgasiens, les Amoréens et les Jébusiens: 11voici, l'arche de l'alliance du Seigneur de toute la terre va passer devant vous dans le Jourdain. 12Maintenant, prenez douze hommes parmi les tribus d'Israël, un homme de chaque tribu.… Références Croisées Deutéronome 9:3 Sache aujourd'hui que l'Eternel, ton Dieu, marchera lui-même devant toi comme un feu dévorant, c'est lui qui les détruira, qui les humiliera devant toi; et tu les chasseras, tu les feras périr promptement, comme l'Eternel te l'a dit. Job 41:11 De qui suis-je le débiteur? Je le paierai. Sous le ciel tout m'appartient. Psaume 24:1 Psaume de David. A l'Eternel la terre et ce qu'elle renferme, Le monde et ceux qui l'habitent! Psaume 97:5 Les montagnes se fondent comme la cire devant l'Eternel, Devant le Seigneur de toute la terre. Zacharie 6:5 L'ange me répondit: Ce sont les quatre vents des cieux, qui sortent du lieu où ils se tenaient devant le Seigneur de toute la terre. |