Versets Parallèles Louis Segond Bible s'unirent ensemble d'un commun accord pour combattre contre Josué et contre Israël. Martin Bible Ils s'assemblèrent tous pour faire la guerre à Josué et à Israël, d'un commun accord. Darby Bible ils se reunirent ensemble pour faire la guerre à Josue et à Israel, d'un commun accord. King James Bible That they gathered themselves together, to fight with Joshua and with Israel, with one accord. English Revised Version that they gathered themselves together, to fight with Joshua and with Israel, with one accord. Trésor de l'Écriture gathered 2 Chroniques 20:1 Psaume 2:1,2 Psaume 83:2-8 Proverbes 11:21 Ésaïe 8:9,10,12 Ésaïe 54:15 Joël 3:9-13 Actes 4:26-28 Apocalypse 16:14 Apocalypse 20:8,9 accord [heb] month Links Josué 9:2 Interlinéaire • Josué 9:2 Multilingue • Josué 9:2 Espagnol • Josué 9:2 Français • Josua 9:2 Allemand • Josué 9:2 Chinois • Joshua 9:2 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Josué 9 1A la nouvelle de ces choses, tous les rois qui étaient en deçà du Jourdain, dans la montagne et dans la vallée, et sur toute la côte de la grande mer, jusque près du Liban, les Héthiens, les Amoréens, les Cananéens, les Phéréziens, les Héviens et les Jébusiens, 2s'unirent ensemble d'un commun accord pour combattre contre Josué et contre Israël. 3Les habitants de Gabaon, de leur côté, lorsqu'ils apprirent de quelle manière Josué avait traité Jéricho et Aï,… Références Croisées Psaume 83:3 Ils forment contre ton peuple des projets pleins de ruse, Et ils délibèrent contre ceux que tu protèges. Psaume 83:5 Ils se concertent tous d'un même coeur, Ils font une alliance contre toi; |
    |