Versets Parallèles Louis Segond Bible Car ce sont des esprits de démons, qui font des prodiges, et qui vont vers les rois de toute la terre, afin de les rassembler pour le combat du grand jour du Dieu tout-puissant. Martin Bible Car ce sont des esprits diaboliques, faisant des prodiges, et qui s'en vont vers les Rois de la terre et du monde universel, pour les assembler pour le combat de ce grand jour du Dieu tout-puissant. Darby Bible car ce sont des esprits de demons faisant des miracles, qui s'en vont vers les rois de la terre habitee tout entiere, pour les assembler pour le combat de ce grand jour de Dieu le Tout-puissant. King James Bible For they are the spirits of devils, working miracles, which go forth unto the kings of the earth and of the whole world, to gather them to the battle of that great day of God Almighty. English Revised Version for they are spirits of devils, working signs; which go forth unto the kings of the whole world, to gather them together unto the war of the great day of God, the Almighty. Trésor de l'Écriture the spirits. Apocalypse 12:9 1 Rois 22:19-23 2 Chroniques 18:18-22 Ézéchiel 14:9 Jean 8:44 2 Corinthiens 11:13-15 1 Timothée 4:1 Jacques 3:15 working. Apocalypse 13:13,14 Apocalypse 19:20 Deutéronome 13:1,2 Matthieu 24:24 Marc 13:22 2 Thessaloniciens 2:9 which. 1 Rois 22:6,10,11,19-22 Actes 13:8-10 the whole. Apocalypse 3:10 Apocalypse 12:9 Apocalypse 13:3 Luc 2:1 Romains 1:8 1 Jean 5:19 to gather. Apocalypse 16:16 Apocalypse 17:14 Apocalypse 19:19 Apocalypse 20:8 Ésaïe 34:1-8 Ésaïe 63:1-6 Ézéchiel 38:8-12 Joël 3:11-14 God Almighty. Apocalypse 16:7 Links Apocalypse 16:14 Interlinéaire • Apocalypse 16:14 Multilingue • Apocalipsis 16:14 Espagnol • Apocalypse 16:14 Français • Offenbarung 16:14 Allemand • Apocalypse 16:14 Chinois • Revelation 16:14 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Apocalypse 16 …13Et je vis sortir de la bouche du dragon, et de la bouche de la bête, et de la bouche du faux prophète, trois esprits impurs, semblables à des grenouilles. 14Car ce sont des esprits de démons, qui font des prodiges, et qui vont vers les rois de toute la terre, afin de les rassembler pour le combat du grand jour du Dieu tout-puissant. 15Voici, je viens comme un voleur. Heureux celui qui veille, et qui garde ses vêtements, afin qu'il ne marche pas nu et qu'on ne voie pas sa honte!… Références Croisées 1 Rois 22:21 Et un esprit vint se présenter devant l'Eternel, et dit: Moi, je le séduirai. Matthieu 24:14 Cette bonne nouvelle du royaume sera prêchée dans le monde entier, pour servir de témoignage à toutes les nations. Alors viendra la fin. 1 Timothée 4:1 Mais l'Esprit dit expressément que, dans les derniers temps, quelques-uns abandonneront la foi, pour s'attacher à des esprits séducteurs et à des doctrines de démons, Apocalypse 3:10 Parce que tu as gardé la parole de la persévérance en moi, je te garderai aussi à l'heure de la tentation qui va venir sur le monde entier, pour éprouver les habitants de la terre. Apocalypse 6:17 car le grand jour de sa colère est venu, et qui peut subsister? Apocalypse 13:13 Elle opérait de grands prodiges, même jusqu'à faire descendre du feu du ciel sur la terre, à la vue des hommes. Apocalypse 17:14 Ils combattront contre l'agneau, et l'agneau les vaincra, parce qu'il est le Seigneur des seigneurs et le Roi des rois, et les appelés, les élus et les fidèles qui sont avec lui les vaincront aussi. Apocalypse 19:19 Et je vis la bête, et les rois de la terre, et leurs armées rassemblées pour faire la guerre à celui qui était assis sur le cheval et à son armée. Apocalypse 20:8 Et il sortira pour séduire les nations qui sont aux quatre coins de la terre, Gog et Magog, afin de les rassembler pour la guerre; leur nombre est comme le sable de la mer. |