Versets Parallèles Louis Segond Bible ce sont ceux qui provoquent des divisions, hommes sensuels, n'ayant pas l'esprit. Martin Bible Ce sont ceux qui se séparent eux-mêmes, des gens sensuels, n'ayant point l'Esprit. Darby Bible ceux-ci sont ceux qui se separent eux-memes des hommes naturels, n'ayant pas l'Esprit. King James Bible These be they who separate themselves, sensual, having not the Spirit. English Revised Version These are they who make separations, sensual, having not the Spirit. Trésor de l'Écriture who. Proverbes 18:1 Ésaïe 65:5 Ézéchiel 14:7 Osée 4:14 Osée 9:10 Hébreux 10:25 sensual. 1 Corinthiens 2:14 Jacques 3:15 Gr. Jean 3:5,6 Romains 8:9 1 Corinthiens 6:19 Links Jude 1:19 Interlinéaire • Jude 1:19 Multilingue • Judas 1:19 Espagnol • Jude 1:19 Français • Judas 1:19 Allemand • Jude 1:19 Chinois • Jude 1:19 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Jude 1 …18Ils vous disaient qu'au dernier temps il y aurait des moqueurs, marchant selon leurs convoitises impies; 19ce sont ceux qui provoquent des divisions, hommes sensuels, n'ayant pas l'esprit. 20Pour vous, bien-aimés, vous édifiant vous-mêmes sur votre très sainte foi, et priant par le Saint-Esprit,… Références Croisées 1 Corinthiens 2:14 Mais l'homme animal ne reçoit pas les choses de l'Esprit de Dieu, car elles sont une folie pour lui, et il ne peut les connaître, parce que c'est spirituellement qu'on en juge. Jacques 3:15 Cette sagesse n'est point celle qui vient d'en haut; mais elle est terrestre, charnelle, diabolique. |