Versets Parallèles Louis Segond Bible Gédéon, fils de Joas, revint de la bataille par la montée de Hérès. Martin Bible Puis Gédeon fils de Joas retourna de la bataille de la montée de Hèrés. Darby Bible Et Gedeon, fils de Joas, revint de la bataille, de la montee de Heres. King James Bible And Gideon the son of Joash returned from battle before the sun was up, English Revised Version And Gideon the son of Joash returned from the battle from the ascent of Heres. Trésor de l'Écriture before. Links Juges 8:13 Interlinéaire • Juges 8:13 Multilingue • Jueces 8:13 Espagnol • Juges 8:13 Français • Richter 8:13 Allemand • Juges 8:13 Chinois • Judges 8:13 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Juges 8 …12Zébach et Tsalmunna prirent la fuite; Gédéon les poursuivit, il s'empara des deux rois de Madian, Zébach et Tsalmunna, et il mit en déroute toute l'armée. 13Gédéon, fils de Joas, revint de la bataille par la montée de Hérès. 14Il saisit d'entre les gens de Succoth un jeune homme qu'il interrogea, et qui lui mit par écrit les noms des chefs et des anciens de Succoth, soixante-dix-sept hommes.… Références Croisées Juges 8:12 Zébach et Tsalmunna prirent la fuite; Gédéon les poursuivit, il s'empara des deux rois de Madian, Zébach et Tsalmunna, et il mit en déroute toute l'armée. Juges 8:14 Il saisit d'entre les gens de Succoth un jeune homme qu'il interrogea, et qui lui mit par écrit les noms des chefs et des anciens de Succoth, soixante-dix-sept hommes. |