Versets Parallèles Louis Segond Bible Poursuivi par Abimélec, il prit la fuite devant lui, et beaucoup d'hommes tombèrent morts jusqu'à l'entrée de la porte. Martin Bible Et Abimélec le poursuivit, comme il s'enfuyait de devant lui, et plusieurs tombèrent morts jusqu'à l'entrée de la porte. Darby Bible Et Abimelec le poursuivit, et il s'enfuit devant lui, et un grand nombre tomberent tues jusqu'à l'entree de la porte. King James Bible And Abimelech chased him, and he fled before him, and many were overthrown and wounded, even unto the entering of the gate. English Revised Version And Abimelech chased him, and he fled before him, and there fell many wounded, even unto the entering of the gate. Trésor de l'Écriture he fled before 1 Rois 20:18-21,30 Links Juges 9:40 Interlinéaire • Juges 9:40 Multilingue • Jueces 9:40 Espagnol • Juges 9:40 Français • Richter 9:40 Allemand • Juges 9:40 Chinois • Judges 9:40 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Juges 9 …39Gaal s'avança à la tête des habitants de Sichem, et livra bataille à Abimélec. 40Poursuivi par Abimélec, il prit la fuite devant lui, et beaucoup d'hommes tombèrent morts jusqu'à l'entrée de la porte. 41Abimélec s'arrêta à Aruma. Et Zebul chassa Gaal et ses frères, qui ne purent rester à Sichem.… Références Croisées Juges 9:39 Gaal s'avança à la tête des habitants de Sichem, et livra bataille à Abimélec. Juges 9:41 Abimélec s'arrêta à Aruma. Et Zebul chassa Gaal et ses frères, qui ne purent rester à Sichem. |
    |