Lévitique 11:37
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
S'il tombe quelque chose de leurs corps morts sur une semence qui doit être semée, elle restera pure;

Martin Bible
Et s'il est tombé de leur chair morte sur quelque semence qui se sème, elle sera nette.

Darby Bible
Et s'il tombe quelque chose de leur corps mort sur une semence qui se seme, elle sera pure;

King James Bible
And if any part of their carcase fall upon any sowing seed which is to be sown, it shall be clean.

English Revised Version
And if aught of their carcase fall upon any sowing seed which is to be sown, it is clean.
Trésor de l'Écriture

sowing seed

1 Corinthiens 15:37
Et ce que tu sèmes, ce n'est pas le corps qui naîtra; c'est un simple grain, de blé peut-être, ou de quelque autre semence;

1 Pierre 1:23
puisque vous avez été régénérés, non par une semence corruptible, mais par une semence incorruptible, par la parole vivante et permanente de Dieu.

1 Jean 3:9
Quiconque est né de Dieu ne pratique pas le péché, parce que la semence de Dieu demeure en lui; et il ne peut pécher, parce qu'il est né de Dieu.

1 Jean 5:18
Nous savons que quiconque est né de Dieu ne pèche point; mais celui qui est né de Dieu se garde lui-même, et le malin ne le touche pas.

Links
Lévitique 11:37 InterlinéaireLévitique 11:37 MultilingueLevítico 11:37 EspagnolLévitique 11:37 Français3 Mose 11:37 AllemandLévitique 11:37 ChinoisLeviticus 11:37 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
Lévitique 11
36Il n'y aura que les sources et les citernes, formant des amas d'eaux, qui resteront pures; mais celui qui y touchera de leurs corps morts sera impur. 37S'il tombe quelque chose de leurs corps morts sur une semence qui doit être semée, elle restera pure; 38mais si l'on a mis de l'eau sur la semence, et qu'il y tombe quelque chose de leurs corps morts, vous la regarderez comme souillée.…
Références Croisées
Lévitique 11:36
Il n'y aura que les sources et les citernes, formant des amas d'eaux, qui resteront pures; mais celui qui y touchera de leurs corps morts sera impur.

Lévitique 11:38
mais si l'on a mis de l'eau sur la semence, et qu'il y tombe quelque chose de leurs corps morts, vous la regarderez comme souillée.

Lévitique 11:36
Haut de la Page
Haut de la Page