Versets Parallèles Louis Segond Bible Je dévasterai le pays, et vos ennemis qui l'habiteront en seront stupéfaits. Martin Bible Et je désolerai le pays, tellement que vos ennemis qui s'y habitueront, en seront étonnés. Darby Bible et je desolerai le pays, et vos ennemis qui y habiteront en seront etonnes; King James Bible And I will bring the land into desolation: and your enemies which dwell therein shall be astonished at it. English Revised Version And I will bring the land into desolation: and your enemies which dwell therein shall be astonished at it. Trésor de l'Écriture And I Deutéronome 29:23 Ésaïe 1:7,8 Ésaïe 5:6,9 Ésaïe 6:11 Ésaïe 24:1 Ésaïe 32:13,14 Ésaïe 64:10 Jérémie 9:11 Jérémie 25:11,18,38 Jérémie 44:2,22 Lamentations 5:18 Ézéchiel 33:28,29 Daniel 9:2,18 Habacuc 3:17 Luc 21:20 and your Deutéronome 28:37 Deutéronome 29:24-28 1 Rois 9:8 Jérémie 18:16 Jérémie 19:8 Lamentations 4:12 Ézéchiel 5:15 Links Lévitique 26:32 Interlinéaire • Lévitique 26:32 Multilingue • Levítico 26:32 Espagnol • Lévitique 26:32 Français • 3 Mose 26:32 Allemand • Lévitique 26:32 Chinois • Leviticus 26:32 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Lévitique 26 …31Je réduirai vos villes en déserts, je ravagerai vos sanctuaires, et je ne respirerai plus l'odeur agréable de vos parfums. 32Je dévasterai le pays, et vos ennemis qui l'habiteront en seront stupéfaits. 33Je vous disperserai parmi les nations et je tirerai l'épée après vous. Votre pays sera dévasté, et vos villes seront désertes.… Références Croisées Jérémie 9:11 Je ferai de Jérusalem un monceau de ruines, un repaire de chacals, Et je réduirai les villes de Juda en un désert sans habitants. - Jérémie 12:11 Ils le réduisent en un désert; Il est en deuil, il est désolé devant moi. Tout le pays est ravagé, Car nul n'y prend garde. Jérémie 18:16 Ils ont fait de leur pays, un objet de désolation, d'éternelle moquerie; Tous ceux qui y passent sont stupéfaits et secouent la tête. Jérémie 19:8 Je ferai de cette ville un objet de désolation et de moquerie; Tous ceux qui passeront près d'elle Seront dans l'étonnement et siffleront sur toutes ses plaies. Jérémie 25:11 Tout ce pays deviendra une ruine, un désert, et ces nations seront asservies au roi de Babylone pendant soixante-dix ans. Jérémie 33:10 Ainsi parle l'Eternel: On entendra encore dans ce lieu Dont vous dites: Il est désert, il n'y a plus d'hommes, plus de bêtes; On entendra dans les villes de Juda et dans les rues de Jérusalem, Dévastées, privées d'hommes, d'habitants, de bêtes, |