Lévitique 9:11 Mais il brûla au feu hors du camp la chair et la peau.
Lévitique 9:11
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
Mais il brûla au feu hors du camp la chair et la peau.

Martin Bible
Et il brûla au feu la chair et la peau hors du camp.

Darby Bible
Et la chair et la peau, il les brula au feu, hors du camp.

King James Bible
And the flesh and the hide he burnt with fire without the camp.

English Revised Version
And the flesh and the skin he burnt with fire without the camp.
Trésor de l'Écriture

Lévitique 4:11,12,21
Mais la peau du taureau, toute sa chair, avec sa tête, ses jambes, ses entrailles et ses excréments,…

Lévitique 8:17
Mais il brûla au feu hors du camp le taureau, sa peau, sa chair et ses excréments, comme l'Eternel l'avait ordonné à Moïse.

Lévitique 16:27,28
On emportera hors du camp le taureau expiatoire et le bouc expiatoire dont on a porté le sang dans le sanctuaire pour faire l'expiation, et l'on brûlera au feu leurs peaux, leur chair et leurs excréments.…

Hébreux 13:11,12
Les corps des animaux, dont le sang est porté dans le sanctuaire par le souverain sacrificateur pour le péché, sont brûlés hors du camp.…

Links
Lévitique 9:11 InterlinéaireLévitique 9:11 MultilingueLevítico 9:11 EspagnolLévitique 9:11 Français3 Mose 9:11 AllemandLévitique 9:11 ChinoisLeviticus 9:11 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
Lévitique 9
10Il brûla sur l'autel la graisse, les rognons, et le grand lobe du foie de la victime expiatoire, comme l'Eternel l'avait ordonné à Moïse. 11Mais il brûla au feu hors du camp la chair et la peau.
Références Croisées
Hébreux 13:11
Les corps des animaux, dont le sang est porté dans le sanctuaire par le souverain sacrificateur pour le péché, sont brûlés hors du camp.

Lévitique 4:11
Mais la peau du taureau, toute sa chair, avec sa tête, ses jambes, ses entrailles et ses excréments,

Lévitique 4:12
le taureau entier, il l'emportera hors du camp, dans un lieu pur, où l'on jette les cendres, et il le brûlera au feu sur du bois: c'est sur le tas de cendres qu'il sera brûlé.

Lévitique 8:17
Mais il brûla au feu hors du camp le taureau, sa peau, sa chair et ses excréments, comme l'Eternel l'avait ordonné à Moïse.

Lévitique 9:10
Il brûla sur l'autel la graisse, les rognons, et le grand lobe du foie de la victime expiatoire, comme l'Eternel l'avait ordonné à Moïse.

Lévitique 9:12
Il égorgea l'holocauste. Les fils d'Aaron lui présentèrent le sang, et il le répandit sur l'autel tout autour.

Lévitique 9:10
Haut de la Page
Haut de la Page