Versets Parallèles Louis Segond Bible Lequel de ces trois te semble avoir été le prochain de celui qui était tombé au milieu des brigands? Martin Bible Lequel donc de ces trois te semble-t-il avoir été le prochain de celui qui était tombé entre les mains des voleurs? Darby Bible Lequel de ces trois te semble avoir ete le prochain de celui qui etait tombe entre les mains des voleurs? King James Bible Which now of these three, thinkest thou, was neighbour unto him that fell among the thieves? English Revised Version Which of these three, thinkest thou, proved neighbour unto him that fell among the robbers? Trésor de l'Écriture thinkest. Luc 7:42 Matthieu 17:25 Matthieu 21:28-31 Matthieu 22:42 was. Luc 10:29 Links Luc 10:36 Interlinéaire • Luc 10:36 Multilingue • Lucas 10:36 Espagnol • Luc 10:36 Français • Lukas 10:36 Allemand • Luc 10:36 Chinois • Luke 10:36 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Luc 10 …35Le lendemain, il tira deux deniers, les donna à l'hôte, et dit: Aie soin de lui, et ce que tu dépenseras de plus, je te le rendrai à mon retour. 36Lequel de ces trois te semble avoir été le prochain de celui qui était tombé au milieu des brigands? 37C'est celui qui a exercé la miséricorde envers lui, répondit le docteur de la loi. Et Jésus lui dit: Va, et toi, fais de même. Références Croisées |