Luc 12:25 Qui de vous, par ses inquiétudes, peut ajouter une coudée à la durée de sa vie?
Luc 12:25
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
Qui de vous, par ses inquiétudes, peut ajouter une coudée à la durée de sa vie?

Martin Bible
Et qui est celui de vous qui par son souci puisse ajouter une coudée à sa stature?

Darby Bible
Et qui d'entre vous, par le souci qu'il se donne, peut ajouter une coudee à sa taille?

King James Bible
And which of you with taking thought can add to his stature one cubit?

English Revised Version
And which of you by being anxious can add a cubit unto his stature?
Trésor de l'Écriture

Luc 19:3
cherchait à voir qui était Jésus; mais il ne pouvait y parvenir, à cause de la foule, car il était de petite taille.

Matthieu 5:36
Ne jure pas non plus par ta tête, car tu ne peux rendre blanc ou noir un seul cheveu.

Matthieu 6:27
Qui de vous, par ses inquiétudes, peut ajouter une coudée à la durée de sa vie?

Links
Luc 12:25 InterlinéaireLuc 12:25 MultilingueLucas 12:25 EspagnolLuc 12:25 FrançaisLukas 12:25 AllemandLuc 12:25 ChinoisLuke 12:25 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
Luc 12
24Considérez les corbeaux: ils ne sèment ni ne moissonnent, ils n'ont ni cellier ni grenier; et Dieu les nourrit. Combien ne valez-vous pas plus que les oiseaux! 25Qui de vous, par ses inquiétudes, peut ajouter une coudée à la durée de sa vie? 26Si donc vous ne pouvez pas même la moindre chose, pourquoi vous inquiétez-vous du reste?…
Références Croisées
Psaume 39:5
Voici, tu as donné à mes jours la largeur de la main, Et ma vie est comme un rien devant toi. Oui, tout homme debout n'est qu'un souffle. -Pause.

Matthieu 6:27
Qui de vous, par ses inquiétudes, peut ajouter une coudée à la durée de sa vie?

Luc 12:26
Si donc vous ne pouvez pas même la moindre chose, pourquoi vous inquiétez-vous du reste?

Luc 12:24
Haut de la Page
Haut de la Page