Luc 12:26
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
Si donc vous ne pouvez pas même la moindre chose, pourquoi vous inquiétez-vous du reste?

Martin Bible
Si donc vous ne pouvez pas même ce qui est très-petit, pourquoi êtes-vous en souci du reste?

Darby Bible
Si donc vous ne pouvez pas meme ce qui est tres-petit, pourquoi etes-vous en souci du reste?

King James Bible
If ye then be not able to do that thing which is least, why take ye thought for the rest?

English Revised Version
If then ye are not able to do even that which is least, why are ye anxious concerning the rest?
Trésor de l'Écriture

why.

Luc 12:29
Et vous, ne cherchez pas ce que vous mangerez et ce que vous boirez, et ne soyez pas inquiets.

Psaume 39:6
Oui, l'homme se promène comme une ombre, Il s'agite vainement; Il amasse, et il ne sait qui recueillera.

Ecclésiaste 7:13
Regarde l'oeuvre de Dieu: qui pourra redresser ce qu'il a courbé?

1 Pierre 5:7
et déchargez-vous sur lui de tous vos soucis, car lui-même prend soin de vous.

Links
Luc 12:26 InterlinéaireLuc 12:26 MultilingueLucas 12:26 EspagnolLuc 12:26 FrançaisLukas 12:26 AllemandLuc 12:26 ChinoisLuke 12:26 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
Luc 12
25Qui de vous, par ses inquiétudes, peut ajouter une coudée à la durée de sa vie? 26Si donc vous ne pouvez pas même la moindre chose, pourquoi vous inquiétez-vous du reste? 27Considérez comment croissent les lis: ils ne travaillent ni ne filent; cependant je vous dis que Salomon même, dans toute sa gloire, n'a pas été vêtu comme l'un d'eux.…
Références Croisées
Matthieu 6:25
C'est pourquoi je vous dis: Ne vous inquiétez pas pour votre vie de ce que vous mangerez, ni pour votre corps, de quoi vous serez vêtus. La vie n'est-elle pas plus que la nourriture, et le corps plus que le vêtement?

Luc 12:25
Qui de vous, par ses inquiétudes, peut ajouter une coudée à la durée de sa vie?

Luc 12:27
Considérez comment croissent les lis: ils ne travaillent ni ne filent; cependant je vous dis que Salomon même, dans toute sa gloire, n'a pas été vêtu comme l'un d'eux.

Luc 12:25
Haut de la Page
Haut de la Page