Versets Parallèles Louis Segond Bible Comme il parlait ainsi, une nuée vint les couvrir; et les disciples furent saisis de frayeur en les voyant entrer dans la nuée. Martin Bible Et comme il disait ces choses, une nuée vint qui les couvrit de son ombre; et comme ils entraient dans la nuée, ils eurent peur. Darby Bible Et comme il disait ces choses, une nuee vint et les couvrit; et ils eurent peur comme ils entraient dans la nuee. King James Bible While he thus spake, there came a cloud, and overshadowed them: and they feared as they entered into the cloud. English Revised Version And while he said these things, there came a cloud, and overshadowed them: and they feared as they entered into the cloud. Trésor de l'Écriture there. Exode 14:19,20 Exode 40:34-38 Psaume 18:9-11 Ésaïe 19:1 Matthieu 17:5-7 Marc 9:7,8 and they. Juges 6:22 Juges 13:22 Daniel 10:8 Apocalypse 1:17 Links Luc 9:34 Interlinéaire • Luc 9:34 Multilingue • Lucas 9:34 Espagnol • Luc 9:34 Français • Lukas 9:34 Allemand • Luc 9:34 Chinois • Luke 9:34 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Luc 9 …33Au moment où ces hommes se séparaient de Jésus, Pierre lui dit: Maître, il est bon que nous soyons ici; dressons trois tentes, une pour toi, une pour Moïse, et une pour Elie. Il ne savait ce qu'il disait. 34Comme il parlait ainsi, une nuée vint les couvrir; et les disciples furent saisis de frayeur en les voyant entrer dans la nuée. 35Et de la nuée sortit une voix, qui dit: Celui-ci est mon Fils élu: écoutez-le!… Références Croisées Matthieu 17:5 Comme il parlait encore, une nuée lumineuse les couvrit. Et voici, une voix fit entendre de la nuée ces paroles: Celui-ci est mon Fils bien-aimé, en qui j'ai mis toute mon affection: écoutez-le! Luc 9:33 Au moment où ces hommes se séparaient de Jésus, Pierre lui dit: Maître, il est bon que nous soyons ici; dressons trois tentes, une pour toi, une pour Moïse, et une pour Elie. Il ne savait ce qu'il disait. Luc 9:35 Et de la nuée sortit une voix, qui dit: Celui-ci est mon Fils élu: écoutez-le! |
    |