Marc 11:30
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
Le baptême de Jean venait-il du ciel, ou des hommes? Répondez-moi.

Martin Bible
Le Baptême de Jean était-il du ciel, ou des hommes? répondez-moi.

Darby Bible
Le bapteme de Jean, etait-il du ciel ou des hommes? repondez-moi.

King James Bible
The baptism of John, was it from heaven, or of men? answer me.

English Revised Version
The baptism of John, was it from heaven, or from men? answer me.
Trésor de l'Écriture

Marc 1:1-11
Commencement de l'Evangile de Jésus-Christ, Fils de Dieu.…

Marc 9:13
Mais je vous dis qu'Elie est venu, et qu'ils l'ont traité comme ils ont voulu, selon qu'il est écrit de lui.

Matthieu 3:1-17
En ce temps-là parut Jean Baptiste, prêchant dans le désert de Judée.…

Luc 3:1-20
La quinzième année du règne de Tibère César, -lorsque Ponce Pilate était gouverneur de la Judée, Hérode tétrarque de la Galilée, son frère Philippe tétrarque de l'Iturée et du territoire de la Trachonite, Lysanias tétrarque de l'Abilène,…

Jean 1:6-8,15-36
Il y eut un homme envoyé de Dieu: son nom était Jean.…

Jean 3:25-36
Or, il s'éleva de la part des disciples de Jean une dispute avec un Juif touchant la purification.…

Links
Marc 11:30 InterlinéaireMarc 11:30 MultilingueMarcos 11:30 EspagnolMarc 11:30 FrançaisMarkus 11:30 AllemandMarc 11:30 ChinoisMark 11:30 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
Marc 11
29Jésus leur répondit: Je vous adresserai aussi une question; répondez-moi, et je vous dirai par quelle autorité je fais ces choses. 30Le baptême de Jean venait-il du ciel, ou des hommes? Répondez-moi. 31Mais ils raisonnèrent ainsi entre eux: Si nous répondons: Du ciel, il dira: Pourquoi donc n'avez-vous pas cru en lui?…
Références Croisées
Marc 11:29
Jésus leur répondit: Je vous adresserai aussi une question; répondez-moi, et je vous dirai par quelle autorité je fais ces choses.

Marc 11:31
Mais ils raisonnèrent ainsi entre eux: Si nous répondons: Du ciel, il dira: Pourquoi donc n'avez-vous pas cru en lui?

Actes 5:38
Et maintenant, je vous le dis ne vous occupez plus de ces hommes, et laissez-les aller. Si cette entreprise ou cette oeuvre vient des hommes, elle se détruira;

Marc 11:29
Haut de la Page
Haut de la Page