Marc 14:42
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
Levez-vous, allons; voici, celui qui me livre s'approche.

Martin Bible
Levez-vous, allons; voici, celui qui me trahit s'approche.

Darby Bible
Levez-vous, allons; voici, celui qui me livre s'est approche.

King James Bible
Rise up, let us go; lo, he that betrayeth me is at hand.

English Revised Version
Arise, let us be going: behold, he that betrayeth me is at hand.
Trésor de l'Écriture

Matthieu 26:46
Levez-vous, allons; voici, celui qui me livre s'approche.

Jean 18:1,2
Lorsqu'il eut dit ces choses, Jésus alla avec ses disciples de l'autre côté du torrent du Cédron, où se trouvait un jardin, dans lequel il entra, lui et ses disciples.…

Links
Marc 14:42 InterlinéaireMarc 14:42 MultilingueMarcos 14:42 EspagnolMarc 14:42 FrançaisMarkus 14:42 AllemandMarc 14:42 ChinoisMark 14:42 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
Marc 14
41Il revint pour la troisième fois, et leur dit: Dormez maintenant, et reposez-vous! C'est assez! L'heure est venue; voici, le Fils de l'homme est livré aux mains des pécheurs. 42Levez-vous, allons; voici, celui qui me livre s'approche.
Références Croisées
Matthieu 26:46
Levez-vous, allons; voici, celui qui me livre s'approche.

Marc 14:41
Il revint pour la troisième fois, et leur dit: Dormez maintenant, et reposez-vous! C'est assez! L'heure est venue; voici, le Fils de l'homme est livré aux mains des pécheurs.

Marc 14:43
Et aussitôt, comme il parlait encore, arriva Judas l'un des douze, et avec lui une foule armée d'épées et de bâtons, envoyée par les principaux sacrificateurs, par les scribes et par les anciens.

Marc 14:41
Haut de la Page
Haut de la Page