Marc 6:43
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
et l'on emporta douze paniers pleins de morceaux de pain et de ce qui restait des poissons.

Martin Bible
Et on emporta des pièces de pain douze corbeilles pleines, et quelques restes des poissons.

Darby Bible
Et ils ramasserent des morceaux douze paniers pleins, et des restes des poissons.

King James Bible
And they took up twelve baskets full of the fragments, and of the fishes.

English Revised Version
And they took up broken pieces, twelve basketfuls, and also of the fishes.
Trésor de l'Écriture

Marc 8:19,20
Quand j'ai rompu les cinq pains pour les cinq mille hommes, combien de paniers pleins de morceaux avez-vous emportés? Douze, lui répondirent-ils.…

Links
Marc 6:43 InterlinéaireMarc 6:43 MultilingueMarcos 6:43 EspagnolMarc 6:43 FrançaisMarkus 6:43 AllemandMarc 6:43 ChinoisMark 6:43 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
Marc 6
42Tous mangèrent et furent rassasiés, 43et l'on emporta douze paniers pleins de morceaux de pain et de ce qui restait des poissons. 44Ceux qui avaient mangé les pains étaient cinq mille hommes.
Références Croisées
Matthieu 14:20
Tous mangèrent et furent rassasiés, et l'on emporta douze paniers pleins des morceaux qui restaient.

Marc 6:42
Tous mangèrent et furent rassasiés,

Marc 6:42
Haut de la Page
Haut de la Page