Versets Parallèles Louis Segond Bible Oui, Seigneur, lui répondit-elle, mais les petits chiens, sous la table, mangent les miettes des enfants. Martin Bible Et elle lui répondit, et dit : cela est vrai, Seigneur! cependant les petits chiens mangent sous la table les miettes que les enfants laissent tomber . Darby Bible Et elle repondit et lui dit: Oui, Seigneur; car meme les chiens, sous la table, mangent des miettes des enfants. King James Bible And she answered and said unto him, Yes, Lord: yet the dogs under the table eat of the children's crumbs. English Revised Version But she answered and saith unto him, Yea, Lord: even the dogs under the table eat of the children's crumbs. Trésor de l'Écriture yet. Psaume 145:16 Ésaïe 45:22 Ésaïe 49:6 Matthieu 5:45 Luc 7:6-8 Luc 15:30-32 Actes 11:17,18 Romains 3:29 Romains 10:12 Romains 15:8,9 Éphésiens 2:12-14 Éphésiens 3:8 Links Marc 7:28 Interlinéaire • Marc 7:28 Multilingue • Marcos 7:28 Espagnol • Marc 7:28 Français • Markus 7:28 Allemand • Marc 7:28 Chinois • Mark 7:28 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Marc 7 …27Jésus lui dit: Laisse d'abord les enfants se rassasier; car il n'est pas bien de prendre le pain des enfants, et de le jeter aux petits chiens. 28Oui, Seigneur, lui répondit-elle, mais les petits chiens, sous la table, mangent les miettes des enfants. 29Alors il lui dit: à cause de cette parole, va, le démon est sorti de ta fille.… Références Croisées Matthieu 15:27 Oui, Seigneur, dit-elle, mais les petits chiens mangent les miettes qui tombent de la table de leurs maîtres. Marc 7:27 Jésus lui dit: Laisse d'abord les enfants se rassasier; car il n'est pas bien de prendre le pain des enfants, et de le jeter aux petits chiens. Marc 7:29 Alors il lui dit: à cause de cette parole, va, le démon est sorti de ta fille. |