Versets Parallèles Louis Segond Bible Aussitôt les disciples regardèrent tout autour, et ils ne virent que Jésus seul avec eux. Martin Bible Et aussitôt ayant regardé de tous côtés, ils ne virent plus personne, sinon Jésus seul avec eux. Darby Bible Et aussitot, ayant regarde de tous cotes, ils ne virent plus personne, sinon Jesus seul avec eux. King James Bible And suddenly, when they had looked round about, they saw no man any more, save Jesus only with themselves. English Revised Version And suddenly looking round about, they saw no one any more, save Jesus only with themselves. Trésor de l'Écriture Luc 9:36 Luc 24:31 Actes 8:39,40 Actes 10:16 Links Marc 9:8 Interlinéaire • Marc 9:8 Multilingue • Marcos 9:8 Espagnol • Marc 9:8 Français • Markus 9:8 Allemand • Marc 9:8 Chinois • Mark 9:8 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Marc 9 …7Une nuée vint les couvrir, et de la nuée sortit une voix: Celui-ci est mon Fils bien-aimé: écoutez-le! 8Aussitôt les disciples regardèrent tout autour, et ils ne virent que Jésus seul avec eux. 9Comme ils descendaient de la montagne, Jésus leur recommanda de ne dire à personne ce qu'ils avaient vu, jusqu'à ce que le Fils de l'homme fût ressuscité des morts.… Références Croisées |
    |