Matthieu 28:13
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
en disant: Dites: Ses disciples sont venus de nuit le dérober, pendant que nous dormions.

Martin Bible
En leur disant : dites : ses Disciples sont venus de nuit, et l'ont dérobé lorsque nous dormions.

Darby Bible
disant: Dites: ses disciples sont venus de nuit, et l'ont derobe pendant que nous dormions;

King James Bible
Saying, Say ye, His disciples came by night, and stole him away while we slept.

English Revised Version
saying, Say ye, His disciples came by night, and stole him away while we slept.
Trésor de l'Écriture

stole.

Matthieu 26:64
Jésus lui répondit: Tu l'as dit. De plus, je vous le déclare, vous verrez désormais le Fils de l'homme assis à la droite de la puissance de Dieu, et venant sur les nuées du ciel.

Links
Matthieu 28:13 InterlinéaireMatthieu 28:13 MultilingueMateo 28:13 EspagnolMatthieu 28:13 FrançaisMatthaeus 28:13 AllemandMatthieu 28:13 ChinoisMatthew 28:13 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
Matthieu 28
12Ceux-ci, après s'être assemblés avec les anciens et avoir tenu conseil, donnèrent aux soldats une forte somme d'argent, 13en disant: Dites: Ses disciples sont venus de nuit le dérober, pendant que nous dormions. 14Et si le gouverneur l'apprend, nous l'apaiserons, et nous vous tirerons de peine.…
Références Croisées
Matthieu 28:12
Ceux-ci, après s'être assemblés avec les anciens et avoir tenu conseil, donnèrent aux soldats une forte somme d'argent,

Matthieu 28:14
Et si le gouverneur l'apprend, nous l'apaiserons, et nous vous tirerons de peine.

Matthieu 28:12
Haut de la Page
Haut de la Page