Versets Parallèles Louis Segond Bible J'exterminerai les villes de ton pays, Et je renverserai toutes tes forteresses; Martin Bible Et je retrancherai les villes de ton pays, et ruinerai toutes tes forteresses. Darby Bible et je retrancherai les villes de ton pays, et je renverserai toutes tes forteresses; King James Bible And I will cut off the cities of thy land, and throw down all thy strong holds: English Revised Version and I will cut off the cities of thy land, and will throw down all thy strong holds: Trésor de l'Écriture and throw. Ésaïe 2:12-17 Ézéchiel 38:11 Zacharie 4:6 Links Michée 5:11 Interlinéaire • Michée 5:11 Multilingue • Miqueas 5:11 Espagnol • Michée 5:11 Français • Mica 5:11 Allemand • Michée 5:11 Chinois • Micah 5:11 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Michée 5 …10En ce jour-là, dit l'Eternel, J'exterminerai du milieu de toi tes chevaux, Et je détruirai tes chars; 11J'exterminerai les villes de ton pays, Et je renverserai toutes tes forteresses; 12J'exterminerai de ta main les enchantements, Et tu n'auras plus de magiciens;… Références Croisées Ésaïe 1:7 Votre pays est dévasté, Vos villes sont consumées par le feu, Des étrangers dévorent vos campagnes sous vos yeux, Ils ravagent et détruisent, comme des barbares. Ésaïe 2:12 Car il y a un jour pour l'Eternel des armées Contre tout homme orgueilleux et hautain, Contre quiconque s'élève, afin qu'il soit abaissé; Ésaïe 6:11 Je dis: Jusqu'à quand, Seigneur? Et il répondit: Jusqu'à ce que les villes soient dévastées Et privées d'habitants; Jusqu'à ce qu'il n'y ait personne dans les maisons, Et que le pays soit ravagé par la solitude; Lamentations 2:2 Le Seigneur a détruit sans pitié toutes les demeures de Jacob; Il a, dans sa fureur, renversé les forteresses de la fille de Juda, Il les a fait rouler à terre; Il a profané le royaume et ses chefs. Osée 10:14 Il s'élèvera un tumulte parmi ton peuple, Et toutes tes forteresses seront détruites, Comme fut détruite Schalman Beth-Arbel, Au jour de la guerre, Où la mère fut écrasée avec les enfants. Amos 5:9 Il fait lever la ruine sur les puissants, Et la ruine vient sur les forteresses. |
    |