Versets Parallèles Louis Segond Bible Dans ce temps, on lut en présence du peuple dans le livre de Moïse, et l'on y trouva écrit que l'Ammonite et le Moabite ne devraient jamais entrer dans l'assemblée de Dieu, Martin Bible En ce temps-là on lut au Livre de Moïse, tout le peuple l'entendant, et on y trouva écrit que les Hammonites et les Moabites ne devaient point entrer à jamais dans l'assemblée de Dieu. Darby Bible Ce jour-là, on lut dans le livre de Moise, aux oreilles du peuple, et il s'y trouva ecrit que l'Ammonite et le Moabite n'entreraient pas dans la congregation de Dieu, à jamais, King James Bible On that day they read in the book of Moses in the audience of the people; and therein was found written, that the Ammonite and the Moabite should not come into the congregation of God for ever; English Revised Version On that day they read in the book of Moses in the audience of the people; and therein was found written, that an Ammonite and a Moabite should not enter into the assembly of God for ever; Trésor de l'Écriture that day. they read. Néhémie 8:3-8 Néhémie 9:3 Deutéronome 31:11,12 2 Rois 23:2 Ésaïe 34:16 Luc 4:16-19 Luc 10:26 Actes 13:15 Actes 15:21 audience. Néhémie 13:23 Deutéronome 23:3-5 Ésaïe 15:1-16:14 Jérémie 48:1-47 Ézéchiel 25:1-11 Amos 2:1-3 Moabite. Néhémie 2:10,19 Néhémie 4:3 Psaume 83:7-9 Jérémie 49:1-6 Amos 1:13-15 Links Néhémie 13:1 Interlinéaire • Néhémie 13:1 Multilingue • Nehemías 13:1 Espagnol • Néhémie 13:1 Français • Nehemia 13:1 Allemand • Néhémie 13:1 Chinois • Nehemiah 13:1 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Néhémie 13 1Dans ce temps, on lut en présence du peuple dans le livre de Moïse, et l'on y trouva écrit que l'Ammonite et le Moabite ne devraient jamais entrer dans l'assemblée de Dieu, 2parce qu'ils n'étaient pas venus au-devant des enfants d'Israël avec du pain et de l'eau, et parce qu'ils avaient appelé contre eux à prix d'argent Balaam pour qu'il les maudît; mais notre Dieu changea la malédiction en bénédiction.… Références Croisées Deutéronome 23:3 L'Ammonite et le Moabite n'entreront point dans l'assemblée de l'Eternel, même à la dixième génération et à perpétuité, Néhémie 9:3 Lorsqu'ils furent placés, on lut dans le livre de la loi de l'Eternel, leur Dieu, pendant un quart de la journée; et pendant un autre quart ils confessèrent leurs péchés et se prosternèrent devant l'Eternel, leur Dieu. Néhémie 13:23 A cette même époque, je vis des Juifs qui avaient pris des femmes asdodiennes, ammonites, moabites. |