Nombres 11:35 De Kibroth-Hattaava le peuple partit pour Hatséroth, et il s'arrêta à Hatséroth.
Nombres 11:35
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
De Kibroth-Hattaava le peuple partit pour Hatséroth, et il s'arrêta à Hatséroth.

Martin Bible
Et de Kibroth-taava le peuple s'en alla en Hatséroth, et ils s'arrêtèrent en Hatséroth.

Darby Bible
De Kibroth-Hattaava le peuple partit pour Hatseroth, et ils furent à Hatseroth.

King James Bible
And the people journeyed from Kibrothhattaavah unto Hazeroth; and abode at Hazeroth.

English Revised Version
From Kibroth-hattaavah the people journeyed unto Hazeroth; and they abode at Hazeroth.
Trésor de l'Écriture

journeyed

Nombres 33:17
Ils partirent de Kibroth-Hattaava, et campèrent à Hatséroth.

unto Hazeroth

Nombres 12:16
Après cela, le peuple partit de Hatséroth, et il campa dans le désert de Paran.

Deutéronome 1:1
Voici les paroles que Moïse adressa à tout Israël, de l'autre côté du Jourdain, dans le désert, dans la plaine, vis-à-vis de Suph, entre Paran, Tophel, Laban, Hatséroth et Di-Zahab.

abode at.

Hebrews they were in

Links
Nombres 11:35 InterlinéaireNombres 11:35 MultilingueNúmeros 11:35 EspagnolNombres 11:35 Français4 Mose 11:35 AllemandNombres 11:35 ChinoisNumbers 11:35 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
Nombres 11
34On donna à ce lieu le nom de Kibroth-Hattaava, parce qu'on y enterra le peuple que la convoitise avait saisi. 35De Kibroth-Hattaava le peuple partit pour Hatséroth, et il s'arrêta à Hatséroth.
Références Croisées
Nombres 11:34
On donna à ce lieu le nom de Kibroth-Hattaava, parce qu'on y enterra le peuple que la convoitise avait saisi.

Nombres 33:17
Ils partirent de Kibroth-Hattaava, et campèrent à Hatséroth.

Nombres 11:34
Haut de la Page
Haut de la Page