Nombres 15:34
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
On le mit en prison, car ce qu'on devait lui faire n'avait pas été déclaré.

Martin Bible
Et on le mit en garde; car il n'avait pas encore été déclaré ce qu'on lui devait faire.

Darby Bible
Et on le mit sous garde, car ce qu'on devait lui faire n'avait pas ete clairement indique.

King James Bible
And they put him in ward, because it was not declared what should be done to him.

English Revised Version
And they put him in ward, because it had not been declared what should be done to him.
Trésor de l'Écriture

Lévitique 24:12
On le mit en prison, jusqu'à ce que Moïse eût déclaré ce que l'Eternel ordonnerait.

Links
Nombres 15:34 InterlinéaireNombres 15:34 MultilingueNúmeros 15:34 EspagnolNombres 15:34 Français4 Mose 15:34 AllemandNombres 15:34 ChinoisNumbers 15:34 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
Nombres 15
33Ceux qui l'avaient trouvé ramassant du bois l'amenèrent à Moïse, à Aaron, et à toute l'assemblée. 34On le mit en prison, car ce qu'on devait lui faire n'avait pas été déclaré. 35L'Eternel dit à Moïse: Cet homme sera puni de mort, toute l'assemblée le lapidera hors du camp.…
Références Croisées
Lévitique 24:12
On le mit en prison, jusqu'à ce que Moïse eût déclaré ce que l'Eternel ordonnerait.

Nombres 9:8
Moïse leur dit: Attendez que je sache ce que l'Eternel vous ordonne.

Nombres 15:33
Ceux qui l'avaient trouvé ramassant du bois l'amenèrent à Moïse, à Aaron, et à toute l'assemblée.

Nombres 15:33
Haut de la Page
Haut de la Page