Versets Parallèles Louis Segond Bible Balaam prononça son oracle, et dit: Parole de Balaam, fils de Beor, Parole de l'homme qui a l'oeil ouvert, Martin Bible Alors il proféra à haute voix son discours sentencieux, et dit : Balaam, fils de Béhor, dit, et l'homme qui a l'œil ouvert, dit : Darby Bible Et il profera son discours sentencieux, et dit: Balaam, fils de Beor, dit, et l'homme qui a l'oeil ouvert, dit: King James Bible And he took up his parable, and said, Balaam the son of Beor hath said, and the man whose eyes are open hath said: English Revised Version And he took up his parable, and said, Balaam the son of Beor saith, And the man whose eye was closed saith: Trésor de l'Écriture Nombres 24:4 2 Samuel 23:1,2 1 Corinthiens 8:1 1 Corinthiens 13:2 Links Nombres 24:15 Interlinéaire • Nombres 24:15 Multilingue • Números 24:15 Espagnol • Nombres 24:15 Français • 4 Mose 24:15 Allemand • Nombres 24:15 Chinois • Numbers 24:15 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Nombres 24 15Balaam prononça son oracle, et dit: Parole de Balaam, fils de Beor, Parole de l'homme qui a l'oeil ouvert, 16Parole de celui qui entend les paroles de Dieu, De celui qui connaît les desseins du Très-Haut, De celui qui voit la vision du Tout-Puissant, De celui qui se prosterne et dont les yeux s'ouvrent.… Références Croisées Nombres 24:3 Balaam prononça son oracle, et dit: Parole de Balaam, fils de Beor, Parole de l'homme qui a l'oeil ouvert, Nombres 24:4 Parole de celui qui entend les paroles de Dieu, De celui qui voit la vision du Tout-Puissant, De celui qui se prosterne et dont les yeux s'ouvrent. Nombres 24:16 Parole de celui qui entend les paroles de Dieu, De celui qui connaît les desseins du Très-Haut, De celui qui voit la vision du Tout-Puissant, De celui qui se prosterne et dont les yeux s'ouvrent. |