Versets Parallèles Louis Segond Bible Ils prirent toutes les dépouilles et tout le butin, personnes et bestiaux; Martin Bible Et ils prirent tout le butin et tout le pillage, tant des hommes que du bétail. Darby Bible et ils emporterent tout le butin et tout ce qu'ils avaient pris, en hommes et en betes; King James Bible And they took all the spoil, and all the prey, both of men and of beasts. English Revised Version And they took all the spoil, and all the prey, both of man and of beast. Trésor de l'Écriture Deutéronome 20:14 Josué 8:2 Links Nombres 31:11 Interlinéaire • Nombres 31:11 Multilingue • Números 31:11 Espagnol • Nombres 31:11 Français • 4 Mose 31:11 Allemand • Nombres 31:11 Chinois • Numbers 31:11 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Nombres 31 …10Ils incendièrent toutes les villes qu'ils habitaient et tous leurs enclos. 11Ils prirent toutes les dépouilles et tout le butin, personnes et bestiaux; 12et ils amenèrent les captifs, le butin et les dépouilles, à Moïse, au sacrificateur Eléazar, et à l'assemblée des enfants d'Israël, campés dans les plaines de Moab, près du Jourdain, vis-à-vis de Jéricho.… Références Croisées Nombres 31:10 Ils incendièrent toutes les villes qu'ils habitaient et tous leurs enclos. Nombres 31:12 et ils amenèrent les captifs, le butin et les dépouilles, à Moïse, au sacrificateur Eléazar, et à l'assemblée des enfants d'Israël, campés dans les plaines de Moab, près du Jourdain, vis-à-vis de Jéricho. Deutéronome 20:14 Mais tu prendras pour toi les femmes, les enfants, le bétail, tout ce qui sera dans la ville, tout son butin, et tu mangeras les dépouilles de tes ennemis que l'Eternel, ton Dieu, t'aura livrés. Josué 6:19 Tout l'argent et tout l'or, tous les objets d'airain et de fer, seront consacrés à l'Eternel, et entreront dans le trésor de l'Eternel. Josué 11:14 Les enfants d'Israël gardèrent pour eux tout le butin de ces villes et le bétail; mais ils frappèrent du tranchant de l'épée tous les hommes, jusqu'à ce qu'ils les eussent détruits, sans rien laisser de ce qui respirait. |
    |