Versets Parallèles Louis Segond Bible elle continuera par Ziphron, pour aboutir à Hatsar-Enan: ce sera votre limite au septentrion. Martin Bible Et cette frontière passera jusqu'à Ziphron, et elle aboutira à Hatsar-hénan; telle sera votre frontière du Septentrion. Darby Bible et la frontiere sortira vers Ziphron, et aboutira à Hatsar-Enan; ce sera là votre frontiere septentrionale. King James Bible And the border shall go on to Ziphron, and the goings out of it shall be at Hazarenan: this shall be your north border. English Revised Version and the border shall go forth to Ziphron, and the goings out thereof shall be at Hazar-enan: this shall be your north border. Trésor de l'Écriture Hazar-enan Ézéchiel 47:17 Links Nombres 34:9 Interlinéaire • Nombres 34:9 Multilingue • Números 34:9 Espagnol • Nombres 34:9 Français • 4 Mose 34:9 Allemand • Nombres 34:9 Chinois • Numbers 34:9 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Nombres 34 …8depuis la montagne de Hor, vous la ferez passer par Hamath, et arriver à Tsedad; 9elle continuera par Ziphron, pour aboutir à Hatsar-Enan: ce sera votre limite au septentrion. 10Vous tracerez votre limite orientale de Hatsar-Enan à Schepham;… Références Croisées Nombres 34:8 depuis la montagne de Hor, vous la ferez passer par Hamath, et arriver à Tsedad; Nombres 34:10 Vous tracerez votre limite orientale de Hatsar-Enan à Schepham; Ézéchiel 47:17 ainsi la limite sera, depuis la mer, Hatsar-Enon, la frontière de Damas, Tsaphon au nord, et la frontière de Hamath: ce sera le côté septentrional. Ézéchiel 48:1 Voici les noms des tribus. Depuis l'extrémité septentrionale, le long du chemin de Hethlon à Hamath, Hatsar-Enon, la frontière de Damas au nord vers Hamath, de l'orient à l'occident: Dan, une tribu. |
    |