Nombres 34:10
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
Vous tracerez votre limite orientale de Hatsar-Enan à Schepham;

Martin Bible
Puis vous marquerez pour vos limites vers l'Orient depuis Hatsar-hénan vers Sepham.

Darby Bible
Et vous vous tracerez, pour frontiere orientale, depuis Hatsar-Enan à Shepham;

King James Bible
And ye shall point out your east border from Hazarenan to Shepham:

English Revised Version
And ye shall mark out your east border from Hazar-enan to Shepham:
Trésor de l'Écriture
Links
Nombres 34:10 InterlinéaireNombres 34:10 MultilingueNúmeros 34:10 EspagnolNombres 34:10 Français4 Mose 34:10 AllemandNombres 34:10 ChinoisNumbers 34:10 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
Nombres 34
9elle continuera par Ziphron, pour aboutir à Hatsar-Enan: ce sera votre limite au septentrion. 10Vous tracerez votre limite orientale de Hatsar-Enan à Schepham; 11elle descendra de Schepham vers Ribla, à l'orient d'Aïn; elle descendra, et s'étendra le long de la mer de Kinnéreth, à l'orient;…
Références Croisées
Nombres 34:9
elle continuera par Ziphron, pour aboutir à Hatsar-Enan: ce sera votre limite au septentrion.

Nombres 34:11
elle descendra de Schepham vers Ribla, à l'orient d'Aïn; elle descendra, et s'étendra le long de la mer de Kinnéreth, à l'orient;

Josué 15:5
La limite orientale était la mer Salée jusqu'à l'embouchure du Jourdain. La limite septentrionale partait de la langue de mer qui est à l'embouchure du Jourdain.

Ézéchiel 47:18
Le côté oriental sera le Jourdain, entre Havran, Damas et Galaad, et le pays d'Israël; vous mesurerez depuis la limite septentrionale jusqu'à la mer orientale: ce sera le côté oriental.

Nombres 34:9
Haut de la Page
Haut de la Page