Nombres 7:60
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
Le neuvième jour, le prince des fils de Benjamin, Abidan, fils de Guideoni,

Martin Bible
Le neuvième jour Abidan, fils de Guidhoni, chef des enfants de Benjamin, [offrit].

Darby Bible
Le neuvieme jour, le prince des fils de Benjamin, Abidan, fils de Guidhoni.

King James Bible
On the ninth day Abidan the son of Gideoni, prince of the children of Benjamin, offered:

English Revised Version
On the ninth day Abidan the son of Gideoni, prince of the children of Benjamin:
Trésor de l'Écriture

Nombres 1:11
pour Benjamin: Abidan, fils de Guideoni;

Nombres 2:22
puis la tribu de Benjamin, le prince des fils de Benjamin, Abidan, fils de Guideoni,

Links
Nombres 7:60 InterlinéaireNombres 7:60 MultilingueNúmeros 7:60 EspagnolNombres 7:60 Français4 Mose 7:60 AllemandNombres 7:60 ChinoisNumbers 7:60 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
Nombres 7
59et, pour le sacrifice d'actions de grâces, deux boeufs, cinq béliers, cinq boucs, cinq agneaux d'un an. Telle fut l'offrande de Gamliel, fils de Pedahtsur. 60Le neuvième jour, le prince des fils de Benjamin, Abidan, fils de Guideoni, 61offrit: un plat d'argent du poids de cent trente sicles, un bassin d'argent de soixante-dix sicles, selon le sicle du sanctuaire, tous deux pleins de fleur de farine pétrie à l'huile, pour l'offrande;…
Références Croisées
Nombres 1:11
pour Benjamin: Abidan, fils de Guideoni;

Nombres 2:22
puis la tribu de Benjamin, le prince des fils de Benjamin, Abidan, fils de Guideoni,

Nombres 7:61
offrit: un plat d'argent du poids de cent trente sicles, un bassin d'argent de soixante-dix sicles, selon le sicle du sanctuaire, tous deux pleins de fleur de farine pétrie à l'huile, pour l'offrande;

Nombres 7:59
Haut de la Page
Haut de la Page