Versets Parallèles Louis Segond Bible Ne refuse pas un bienfait à celui qui y a droit, Quand tu as le pouvoir de l'accorder. Martin Bible Ne retiens pas le bien de ceux à qui il appartient, encore qu'il fût en ta puissance de le faire. Darby Bible Ne refuse pas le bien à celui à qui il est du, quand il est au pouvoir de ta main de le faire. King James Bible Withhold not good from them to whom it is due, when it is in the power of thine hand to do it. English Revised Version Withhold not good from them to whom it is due, when it is in the power of thine hand to do it. Trésor de l'Écriture withhold Romains 13:7 Galates 6:10 Tite 2:14 Jacques 2:15,16 Jacques 5:4 them to whom it is due Genèse 31:29 Michée 2:1 Links Proverbes 3:27 Interlinéaire • Proverbes 3:27 Multilingue • Proverbios 3:27 Espagnol • Proverbes 3:27 Français • Sprueche 3:27 Allemand • Proverbes 3:27 Chinois • Proverbs 3:27 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Proverbes 3 …26Car l'Eternel sera ton assurance, Et il préservera ton pied de toute embûche. 27Ne refuse pas un bienfait à celui qui y a droit, Quand tu as le pouvoir de l'accorder. 28Ne dis pas à ton prochain: Va et reviens, Demain je donnerai! quand tu as de quoi donner.… Références Croisées Romains 13:7 Rendez à tous ce qui leur est dû: l'impôt à qui vous devez l'impôt, le tribut à qui vous devez le tribut, la crainte à qui vous devez la crainte, l'honneur à qui vous devez l'honneur. Galates 6:10 Ainsi donc, pendant que nous en avons l'occasion, pratiquons le bien envers tous, et surtout envers les frères en la foi. Michée 2:1 Malheur à ceux qui méditent l'iniquité et qui forgent le mal Sur leur couche! Au point du jour ils l'exécutent, Quand ils ont le pouvoir en main. |
    |