Proverbes 3:26
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
Car l'Eternel sera ton assurance, Et il préservera ton pied de toute embûche.

Martin Bible
Car l'Eternel sera ton espérance, et il gardera ton pied d'être pris.

Darby Bible
car l'Eternel sera ta confiance, et il gardera ton pied d'etre pris.

King James Bible
For the LORD shall be thy confidence, and shall keep thy foot from being taken.

English Revised Version
For the LORD shall be thy confidence, and shall keep thy foot from being taken.
Trésor de l'Écriture

lord

Proverbes 14:26
Celui qui craint l'Eternel possède un appui ferme, Et ses enfants ont un refuge auprès de lui.

Psaume 91:3,9,10
Car c'est lui qui te délivre du filet de l'oiseleur, De la peste et de ses ravages.…

Habacuc 3:17,18
Car le figuier ne fleurira pas, La vigne ne produira rien, Le fruit de l'olivier manquera, Les champs ne donneront pas de nourriture; Les brebis disparaîtront du pâturage, Et il n'y aura plus de boeufs dans les étables.…

shall keep

1 Samuel 2:9
Il gardera les pas de ses bien-aimés. Mais les méchants seront anéantis dans les ténèbres; Car l'homme ne triomphera point par la force.

Links
Proverbes 3:26 InterlinéaireProverbes 3:26 MultilingueProverbios 3:26 EspagnolProverbes 3:26 FrançaisSprueche 3:26 AllemandProverbes 3:26 ChinoisProverbs 3:26 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
Proverbes 3
25Ne redoute ni une terreur soudaine, Ni une attaque de la part des méchants; 26Car l'Eternel sera ton assurance, Et il préservera ton pied de toute embûche. 27Ne refuse pas un bienfait à celui qui y a droit, Quand tu as le pouvoir de l'accorder.…
Références Croisées
1 Samuel 2:9
Il gardera les pas de ses bien-aimés. Mais les méchants seront anéantis dans les ténèbres; Car l'homme ne triomphera point par la force.

Job 4:6
Ta crainte de Dieu n'est-elle pas ton soutien? Ton espérance, n'est-ce pas ton intégrité?

Proverbes 3:25
Haut de la Page
Haut de la Page